What must Tom say so that Mary forgives him? |
Что должен сказать Том, чтобы Мэри его простила? |
What did Tom and Mary learn from us? |
Что Том и Мэри узнали от нас? |
Mary Margaret, can you hear me? |
Мэри Маргарет, ты меня слышишь? |
Mary Margaret, David, did it work? |
Мэри Маргарет, Дэвид, сработало? |
Are you sure you got the money, Mary? |
Ты точно взяла с собой деньги, Мэри? |
My sister Mary is going to tell you how Pa brought us West, and how hard he worked. |
Моя сестра Мэри расскажет вам о том, как папа перевёз нас на Запад и как он усердно работал. |
This morning, Mary and me found out she made dresses for the two of us instead. |
Сегодня утром мы с Мэри обнаружили, что, вместо этого, она сшила платья нам. |
I believe Fairy Mary called them "junk." |
Кажется, фея Мэри называла их мусором. |
I just wanted to say goodbye to Mary Alice's house before somebody else moved in. |
Я хотела попрощаться с домом Мэри Элис, до того как в него въедут новые хозяева. |
Mary Alice, what did you do? |
Мэри Элис, что же ты сделала? |
George, how about "Mary Had A Little Lamb"? |
Джордж, как насчет "Мэри и маленькая овечка"? |
You're not helping Emma and Mary Margaret, are you? |
Ты не помогаешь Эмме и Мэри Маргарет, да? |
You wouldn't happen to know a Mary Swanson? |
Вы случайно не знаете Мэри Свонсон? |
Did you speak much to Mary or Chester again after that? |
Вы много общались с Мэри или Честером после этих событий? |
The landlady said when he came back from Miami he kept talking about falling for some doctor named Mary. |
Квартирная хозяйка сказала, что он говорил, что влюбился в доктора Мэри. |
Why can't I ever get a girl like Mary? |
Разве я не достоин такой девушки как Мэри? |
You know, not a lot of people know this, but the monoamine oxidase enzyme was discovered by a woman, Mary Bernheim. |
Не многие люди знают, но моноаминовые ферменты были открыты женщиной, Мэри Берхайнд. |
Although I do have a number for his sister, Mary, |
Хотя у меня есть телефон его сестры Мэри, |
Was she a nice lady, Mary? |
Она была доброй женщиной, Мэри? |
He must have uncovered it this morning before going off with Mary on the search. |
Он раскопал это сегодня утром, перед тем как уйти с Мэри на поиски. |
Mary is not here just now. |
Мэри вышла, я ей передам. |
Mary Eunice, what have you done? |
Мэри Юнис, что ты натворила? |
I can still call you Mary? |
Я могу всё ещё называть тебя Мэри? |
Is he still in pursuit of Mary? |
Он все еще ухаживает за Мэри? |
Lady Mary persuaded me you are more needed here, though why I couldn't tell you. |
Леди Мэри убедила меня, что ты здесь более необходим, хотя я не могу сказать тебе, почему. |