There's little question you're descended from Mary Carson. |
Можно не сомневаться, что ты из рода Мэри Карсон. |
He needs some new sneakers, Mary. |
Ему нужны новые кроссовки, Мэри. |
Aunt Deb who raised Mary all by herself. |
Тетя Деб вырастила Мэри без посторонней помощи. |
I had the talk with Mary. |
У меня был разговор с Мэри. |
' John and Mary, domestic bliss. |
Джон и Мэри, семейное счастье. |
The thing about Mary, she has completely turned my life around. |
Дело в том, что Мэри поставила мою жизнь с ног на голову. |
We can just tell him you're an old friend, like Mary Margaret and David. |
Мы просто можем сказать ему, что ты старый друг, как Мэри Маргарет и Дэвид. |
Mary says you want to live with relatives. |
По словам Мэри, вы решили поселиться у родственников. |
Do explain to her about poetry, Mary. |
Мэри, расскажите ей про поэзию, будьте добры. |
That old mongrel dog was Mary's gift to me for my 50th birthday, Sam. |
Эту старую дворнягу подарила мне Мэри на мое 50летие, Сэм. |
I know how much that dog meant to you, especially after what happened with Mary and the boys. |
Я знаю как много пес значил для тебя, особенно после того, что произошло с Мэри и мальчиками. |
Good night, Ralph, Mary. |
Спокойной ночи, Ральф. Спокойной ночи, Мэри. |
George and Edna Davis, Bernie and Mary Dunckle. |
Джордж и Эдна Дэвис. Привет. Берни и Мэри Данкл. |
Stop punishing me, Mary, please. |
Прекрати давить на меня, Мэри, пожалуйста. |
Mary who ordered a cordon around Salem and forbade me travel to Andover in pursuit of a cure. |
Мэри, которая выставила оцепление вокруг Салема и запретила мне ехать в Андовер в поиске лекарства. |
You, Mary Sibley, are responsible for this pox. |
Вы, Мэри Сибли, ответственны за эту чуму. |
You began this vital rite, Mary. |
Ты сама начала обряд, Мэри. |
Mary Sibley is locked away and bound. |
Мэри Сибли в тюрьме, связана. |
My friends Mary and Patty sing it worse. |
Мои друзья Мэри и Пэтти поют это еще хуже. |
I'm going out now, Mary. |
А сейчас я уйду, Мэри. |
And on the back... it said "Mary". |
А на обратной стороне было написано "Мэри". |
If he tells Mary, she could destroy us. |
Если он скажет Мэри, она может уничтожить нас. |
I know what Mary sounds like. |
Я знаю, как говорит Мэри. |
Make me a Bloody Mary, dollface. |
Смешай мне "Кровавую Мэри", куколка. |
I wonder if Mary Maddison is one of his customers. |
Не удивлюсь, если Мэри Мэддисон - одна из его клиенток. |