| Among these convicts was Mary Pardoe. | Одной из приговорённых была Мэри Суратт. |
| Now, Mary, this is important. | Слушай, Мэри, это важно. |
| Mary, contact the following people and have them in my office in ten minutes. | Мэри, свяжись со следующими людьми и собери их у меня в офисе через 10 минут. |
| I know where you're going, Mary. | Я знаю, куда ты пошла, Мэри. |
| I'll bet Mary is catching it all right. | Ручаюсь, Мэри сейчас "отхватит по полной программе". |
| Mary Bernard, the stage name, you know. | Мой сценический псевдоним Мэри Бернард, ты же знаешь. |
| Find a man, Mary M. | Найди себе мужчину, Мэри Эм. |
| You been a good daughter, Mary M. | Ты была хорошей дочерью, Мэри Эм. |
| That's what Typhoid Mary said, and clearly, her friends buckled. | Тифозная Мэри тоже так говорила, и, очевидно, ее друзья облажались. |
| Mary Shelley wrote a little Gothic number called Frankenstein. | Мэри Шелли написала готическую вещицу под названием "Франкенштейн". |
| That's right, Mary Jo, because this is the 16th week without a winner. | Именно так, Мэри Джо, это уже 16-я неделя без победителя. |
| I'm Mary Lennox and my father has a very important position at Government House. | Я - Мэри Леннокс И мой отец имеет очень важное положение в Доме Правительства. |
| Mary, this is Mrs. Medlock who is going to take you to Yorkshire tomorrow. | Мэри, это миссис Мэдлок, которая собирается взять тебя в Йоркшир завтра. |
| Mary might not be quite so recalcitrant. | Мэри не была бы столь непокорной. |
| It's kind of Mr. Craven to take Mary especially since they're not related. | Это мило для мистера Крейвена взять Мэри тем более, что они не родственники. |
| You may call me Miss Mary if you like. | Вы можете называть мисс Мэри, если хотите. |
| Well, Miss Mary won't give up. | Ну, мисс Мэри не будет сдаваться. |
| You shouldn't have done it, Miss Mary. | Вы не должны были делать это, мисс Мэри. |
| So, Miss Mary found our little tyrant. | Итак, мисс Мэри нашла нашего маленького тирана. |
| It's been no easy thing trying to keep Miss Mary from finding out about Master Colin. | Это была нелёгкая вещь, пытаться удержать мисс Мэри от выяснения о господине Колине. |
| Dr. Craven saw Miss Mary with Master Colin. | Доктор Крейвен увидел мисс Мэри с господином Колином. |
| You know, I was looking at Miss Mary tonight. | Ты знаешь, я искала мисс Мэри сегодня вечером. |
| Lady Mary... allow me to introduce Alex. | Леди Мэри... позвольте мне представить Алекс. |
| And I'm here because... family business, Mary. | А я здесь из-за... Семейного дела, Мэри. |
| My parents are Mary and john winchester. | Мои родители - Мэри и Джон Винчестеры. |