| In a 1985 interview, Mercury said of Austin, All my lovers asked me why they couldn't replace Mary, but it's simply impossible. | В своём интервью в 1985 году Меркьюри сказал: «Все мои возлюбленные спрашивают меня, почему они не могут заменить мне Мэри. |
| On September 2, Mary gave birth to a son, Rolland H. Denny. | 2 сентября Мэри Энн родила сына Ролланда Денни (Rolland H. Denny). |
| Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely. | Мэри не с кем поговорить, но она не чувствует себя одинокой. |
| Do you know where Tom and Mary are? | Ты знаешь, где Том и Мэри? |
| Did Tom tell Mary who would be coming to the party? | Том сказал Мэри, кто придёт на вечеринку? |
| Did Tom tell Mary when to come? | Том сказал Мэри, когда прийти? |
| Did Tom tell Mary how many apples to buy? | Том сказал Мэри, сколько купить яблок? |
| Mary, as always, is inimitable! | Мэри, как всегда, неподражаема! |
| How long have Tom and Mary been engaged? | Как давно Том и Мэри помолвлены? |
| What're Tom and Mary doing here? | Что тут делают Том и Мэри? |
| What're Tom and Mary doing here? | Чем это Том и Мэри тут занимаются? |
| Mary presented a provocative thesis: "Slang is becoming the new English." | Мэри представила провокационный тезис: "Сленг становится новым английским языком". |
| Tom likes banana cake. On the other hand, Mary likes chocolate cake. | Том любит банановый торт. С другой стороны, Мэри любит шоколадный торт. |
| I liked Mary, not for her looks, but for her kindness. | Мне нравилась в Мэри не её наружность, а её доброта. |
| Tom and Mary both wanted to go to Boston, but neither of them could get the time off. | Том и Мэри оба хотели поехать в Бостон, но ни один из них не смог получить отпуск. |
| How many bracelets do you think Mary has? | Сколько, по-твоему, браслетов у Мэри? |
| Do Tom and Mary get along? | Том с Мэри в хороших отношениях? |
| Tom was looking for Mary, but it was raining hard and he didn't see her. | Том искал Мэри, но шёл сильный дождь, и он её не увидел. |
| Isn't she lovely, Mary? | Разве она не прекрасна, Мэри? |
| (SCOFFS) If Mary were to marry him then all would be resolved. | Если бы Мэри вышла за него, это еще можно было бы терпеть. |
| Right, and "Proud Mary?" | Правда, и "Гордая Мэри"? |
| It have anything to do with Mary J.? | Это как то связано с Мэри Джей? |
| Mary Margaret, Emma, too, - if you leave the badge at home. | И Мэри Маргарет, и Эмма, если оставит свой значок дома. |
| Yes, I must say, Charles... your servant spends an inordinate amount of his time talking to Mary. | Да, Чарльз... твой слуга проводит много времени, разговаривая с Мэри. |
| That's something you bring up on a first date Mary. | Послушай, о таких вещах надо предупреждать, Мэри. |