Mary Pierce said you were playing a game. |
Мэри Пирс сказала, что это была игра. |
Me and Mary made our way to the secret meeting place, the old chapel. |
Я и Мэри пришли в наше секретное место - старую церковь. |
I'm going to the chapel with John Keller, Tom Colley and Mary Fleming. |
Иду в церковь, вместе с Джоном Келлером, Томом Колли и Мэри Флеминг. |
It says Mary on the back. |
На обороте написано: "Мэри". |
Mary was here all the time. |
Мэри была здесь все это время. |
So, when Aidan went to get help, he left Mary alone in the house with the mother. |
Значит, когда Эйдан пошел за помощью, он оставил Мэри наедине с матерью. |
We don't know Mary killed him. |
Мы не знаем, убила ли его Мэри. |
And Mary couldn't let go. |
А Мэри не могла его отпустить. |
Tell him what happened when you were alone with your mother, Mary. |
Расскажите ему, что случилось, когда вы остались с вашей матерью, Мэри. |
We're not kids any more, Mary. |
Мы больше не дети, Мэри. |
Lady Mary's very fond of you. |
Леди Мэри очень благоволит к вам. |
And I wanted to be there to help Lady Mary, and... |
И я хотел быть там, чтобы помочь леди Мэри и... |
I know how fond you are of Lady Mary. |
Я то знаю, как вы привязаны к леди Мэри. |
Mary is our first priority, Robert. |
Роберт, для нас Мэри должна быть на первом месте. |
Mary is still in love with you. |
Мэри всё ещё влюблена в вас. |
Lady Mary says one of the bathroom keys isn't working. |
Леди Мэри говорит, что в одной из ванных дверь не открывается. |
Mary doesn't want you to be trapped before you're completely sure. |
Мэри не хочет, чтобы ты совершила окончательный шаг, - пока не будешь уверена. |
When I came downstairs and you and Mary were dancing... |
Когда я спустилась, а вы с Мэри танцевали... |
And I don't think Mary would have done that quite as well as me, really. |
И честно говоря, я не думаю, что Мэри смогла бы - делать это так же хорошо, как я. |
Let's be strong, Mary. |
Нам нужно быть сильными, Мэри. |
The next case of note is Mary O'Connor, 1904. |
Его купила Мэри О'Коннор, 1904 год. |
The next diver: two-time National Junior Champion Mary Carroll. |
Следующая ныряльщица - двукратный национальный чемпион среди юниоров, Мэри Кэролл. |
Mary William's last port of call by the looks of it. |
Похоже, это последнее место, что посетила Мэри Уильямс. |
And you claim to have never spoken to Mary Williams? |
И вы утверждаете, что никогда не говорили с Мэри Уильямс? |
It was the same with Mary Williams. |
В случае с Мэри Уильямс было так же. |