And for Mary, even though Max filled her with confidence... |
Что касается Мэри, то даже при том, что Макс наполнял её уверенностью... |
Mary wants you all to go home. |
Мэри хочет, чтобы вы все пошли по домам. |
Look... she's not Mary. |
Послушай. Она, конечно, не Мэри. |
Mary Pratt, 83, Canadian painter. |
Пратт, Мэри (83) - канадская художница. |
Three children survived: George, Mary and Anne. |
Из всех детей выжили и достигли зрелости только трое: Мэри, Анна и Джордж. |
Mary Margaret volunteers to find Regina after helping to kill Cora. |
Мэри Маргарет вызвалась добровольцем, чтобы узнать где Реджина, после того, что сделала с Корой. |
Mary M can't go nowhere. |
Мэри Эм все равно не может никуда поехать. |
Daniel told us Mary Beth was just his assistant. |
Дэниел сказал нам, что Мэри Бет была всего лишь его ассистентом. |
However, she discovers that Mary Margaret is in her cell. |
Тем не менее, она обнаруживает, что Мэри Маргарет находится за решёткой. |
I still love you, Mary. |
Я до сих пор люблю тебя, Мэри. |
Besides, I thought Mistress Mary was more your type. |
Кроме того, я думала, что госпожа Мэри вам нравилась больше. |
Just like Jenna Marshall and Mary Drake. |
Так же как и Дженна Маршалл и Мэри Дрейк. |
Rasheen, my cousin Mary Catherine. |
Рашин, это Мэри Кэтрин, моя кузина. |
I think Mary Catherine said I'd call. |
Думаю, Мэри Кэтрин вам говорила, что я позвоню. |
You just worry about Lady Mary. |
Ты просто волнуешься о леди Мэри. отсылка к Аббатству Даунтон. |
Anything for you, Mary Poppins. |
Мэри Поппинс, для вас - что угодно. |
I liked Kingston trio and Peter, Paul Mary. |
А я любила трио "Кингстон" и "Питер, Пол и Мэри". |
Mary, I understand you like mathematics. |
Мэри, насколько я знаю, ты любишь математику. |
Mary, you knew the problem was incorrect. |
Мэри, ты знала, что в задаче была ошибка. |
Thanks for teaching us Cross-Eyed Mary. |
Спасибо, что показали нам "Косоглазую Мэри". |
Even Mary Tyler Moore would've been better. |
Даже как у Мэри Тайлер Мур - и то было бы лучше. |
Mary told me he wouldn't stop. |
Мэри сказала мне, что он не мог остановиться. |
Mary was looking after us the year that Jacob went missing. |
Мэри приглядывала за нами в тот год, когда Якоб пропал без вести. |
Things me and Mary and the baby need. |
О вещах, которые нужны мне, Мэри и ребёнку. |
We think Elliott's working with Mary. |
Мы думаем, что Эллиот работает заодно с Мэри. |