Mary Maddison says she got them from you. |
Мэри Мэддисон говорит, что получила их от тебя. |
It's Mary Maddison's word against mine. |
У вас слово Мэри Мэддисон против моего. |
I found something for you when we raided Mary's health van. |
Я нашёл кое-что для вас, когда мы обыскивали лечебный фургон Мэри. |
I'm using Hewlett to get around Mary. |
Я использую Хьюлетта, чтобы перехитрить Мэри. |
Anne and Mary, we will miss you. |
Энн, Мэри, нам будет вас не хватать. |
Anne and Mary, things'll never be the same without you. |
Энн и Мэри, без вас все уже не будет так как прежде. |
He actually was the first person to... find Anne and Mary that day. |
Он кстати был первым, кто... обнаружил Энн и Мэри. |
Anne and Mary, we'll miss you terribly. |
Энн и Мэри, нам будет ужасно вас не хватать. |
Cousin Mary, my mama called her. |
Мама называла ее "сестрица Мэри". |
Maybe you know the unusual circumstances to Mary's uncle Lidon's demise. |
Может, ты знаешь, необычные обстоятельства гибели дяди Мэри, Лайдона. |
My friend Mary Beth got asked by somebody in your frat. |
Моя подруга Мэри Бет получила приглашение от кого-то из твоего братства. |
Her name used to be Mary Batory until she came to New York. |
Ее звали Мэри Батори, пока она не приехала в Нью-Йорк. |
Lady Grantham said I was to put it into Lady Mary's hand. |
Леди Грэнтэм сказала, что я должна отдать его леди Мэри в собственные руки. |
We both loved Mary probably from the first time we met her. |
Мы оба влюбились в Мэри, пожалуй, с первого взгляда. |
It was from Mary's life insurance. |
Это выплаты по страхованию жизни Мэри. |
I'm Mary from Miracle Wedding Concepts, just running a little late. |
Мэри из "Концепции свадебного чуда", просто немнго опоздала. |
Mary Sibley has no sympathy for your suffering. |
Мэри Сибли нет дела до твоей боли. |
And Mary Sibley has reaped the rewards. |
А получила награду лишь Мэри Сибли. |
Mary, I just killed a man. |
Мэри, я же убил человека. |
And while Mary has gotten a lot better in the last few weeks... |
И хотя у Мэри в последние недели стало получаться намного лучше... |
Mary doesn't know anything about this, of course. |
Мэри, конечно же, про это ничего не знает. |
Tomorrow we'll call James and move into Paul and Mary's Country Kitchen. |
Завтра звоним Джеймсу и переезжаем в "Сельскую кухню Пола и Мэри". |
I couldn't do that to Mary Beth. |
Я не могу поступить так с Мэри Бэт. |
Forget about it, Big Mary. |
Забудь об этом, Большая Мэри. |
We've seen them come and go before. Dr. Mary. Professor Hugs. |
Мы и раньше видели, как они приходили и уходили - доктор Мэри профессор Обнимашки... |