I should be helping Henry and Will. |
Я должна помогать Генри и Уиллу. |
Henry, you forgot your foot chums. |
Генри, ты забыл свои стельки. |
That would be a real rut, Henry. |
Это была бы ужасная колея, Генри. |
My name is Nancy and this is Henry. |
Меня зовут Нэнси, а это Генри. |
This is Henry clark, formerly of Sellinsky in Ohio. |
Это Генри Кларк, работал у Зелинского в Огайо. |
Henry Lee is not responding to any of the medication that they're giving him. |
Генри Ли не реагирует ни на один медикамент, что мы ему даем. |
It's our privilege, Henry. |
Для нас это честь, Генри. |
Henry, you better not be wasting our time. |
Генри, тебе бы лучше не тратить наше время понапрасну. |
Henry will make sure you have everything. |
Генри позаботится, что бы все было в порядке. |
So, you've known Henry his entire life. |
Итак, вы знакомы с Генри всю его жизнь. |
The way we forgot about Adrian and Henry. |
Также как мы забыли об Эдриан и Генри. |
The Queen received the attentions of her music master, Henry Manox, when she lived with the Dowager Duchess of Norfolk. |
Королева принимала ухаживания своего учителя музыки, ...Генри МэнНокса, когда проживала у вдовствующей герцогини Норфолк. |
He stole from you, Henry. |
Он украл у тебя, Генри. |
I really mean it, Henry. |
Я совсем не шучу, Генри. |
It says "Cliff and Freddie at Henry's". |
И подписал "Клифф и Фредди у Генри дома". |
What Henry means is, I was special but he was just an accident. |
Генри имеет в виду, что я была особенной, а он оказался случайностью. |
Listen, I had nine long years with Henry. |
Слушай, я был девять долгих лет с Генри. |
You're not thinking about Henry or his safety, just ways around me. |
Вас не волнует ни Генри, ни его безопасность, вам лишь бы обойти меня. |
I see the effect she has on Henry. |
Я вижу, как она влияет на Генри. |
A dangerous thing that can only hurt Henry and others. |
Я уничтожила то которая может навредить Генри и другим. |
That's exactly what I promised Henry I wouldn't do. |
Это именно то, чего я обещала Генри не делать. |
What she did to Henry she does to everyone. |
Она делает с остальными то же, что сделала с Генри. |
She just waited to destroy it till it would hurt you and Henry the most. |
Она просто хотела разрушить его тогда, когда это ранит вас с Генри сильнее всего. |
I'm letting you have 30 minutes with Henry. |
Я дам вам полчаса с Генри. Погуляйте с ним. |
According to Henry, I'm yours. |
Если верить Генри, то это я твоя. |