Henry, I can explain all of this. |
Генри, я могу все объяснить. |
Henry wilcox is here and he's talking to arthur. |
Генри Уилкокс здесь и он разговаривает с Артуром. |
Okay, I'll call Regina, have her drop Henry at Granny's. |
Ладно, я попрошу Регину отвести Генри в кафе. |
You like Henry, he's been showing up for years unannounced. |
Ты как Генри, он приходил без приглашения годами. |
Henry was trying to help me become a better person. |
Генри пытается помочь мне стать лучше. |
We want to help Henry find a lady. |
Мы хотим помочь Генри найти девушку. |
Construction worker Henry Lee Bryce used a hammer and a box cutter. |
Строитель Генри Ли Брайнс использовал молоток и тесак. |
Becca, I think Henry's a little scared. |
Бекка, по-моему, Генри немного страшно. |
You must be proud of her too, Henry. |
Ты тоже должен гордиться ею, Генри. |
Henry did say that they ran dispatch on their own team of hunters. |
Генри говорил, что они управляли своей командой охотников. |
You shouldn't have betrayed me, Henry. |
Не стоило меня предавать, Генри. |
Henry, I'll be waiting for you outside. |
Генри, я буду ждать тебя снаружи. |
I can't believe you are Henry Spencer's son. |
Не могу поверить что ты сын Генри Спенсера. |
You need to stop taking your frustration with Shawn out on Henry. |
Ты не должен вымещать недовольство Шоном на Генри. |
He looked really posh, I bet he's called Henry or... |
Он выглядит шикарно, спорим, его зовут Генри или... |
It's all been dealt with, Henry. |
Мы уже всё обсудили, Генри. |
It's okay to be sad, Henry. |
Грустить - это нормально, Генри. |
The man who set the bomb was a former operative that Henry had turned his back on. |
Подложивший бомбу человек был бывшим оперативником, которого сдал Генри. |
We'll reconvene in the morning before you sit down with Henry. |
Увидимся утром перед твоей встречей с Генри. |
Another difference between you and Henry - he'd give me reassuring phone calls. |
Ещё отличие тебя от Генри... он обнадёживающе звонит. |
Henry wandered in, but you didn't. |
Генри пришел, а ты нет. |
Henry wants to destroy your father, and part of that is destroying you. |
Генри хочет уничтожить твоего отца, и это коснётся и тебя. |
Henry always finds a way to profit from other people's problems. |
Генри всегда найдет способ нажиться на проблемах других. |
Finished running the trace on the pay phone Henry used. |
Закончил проверять телефон, которым воспользовался Генри. |
We think he's who gave Henry the details of your bank transfers. |
Думаем, именно он передал Генри данные о вашем банковском переводе. |