Okay, but in a couple of hours when Henry's dead - Glenn. |
Хорошо, но через пару часов, когда умрёт Генри... |
Right before you came here last night, I had a meeting with Henry Wilcox. |
Вчера вечером, перед тем, как ты приехал, я встречалась с Генри Уилкоксом. |
Henry also showed me pictures of Arthur meeting with a woman in D.C. |
Генри также показал мне фотографии, на которых Артур заснят с какой-то женщиной в Вашингтоне. |
I'll follow the money after it leaves the bank and prove Henry wrong. |
Выясню, куда направились деньги из банка, и докажу, что Генри ошибается. |
Henry finds the next wedge, the next task for you to do. |
Генри найдет другой способ рассорить нас и новое задание для тебя. |
We have to vet Henry's intel to prove him wrong. |
Мы должны проверить данные Генри и доказать, что он неправ. |
Annie, this is what Henry Wilcox does. |
Энни, Генри Уилкокс всегда так поступает. |
No, I don't need to talk about it, Henry. |
Нет, я не хочу говорить об этом, Генри. |
Henry, what a fine name. |
Генри, что за классное имя. |
They're Henry's logs, so... |
Но это дрова Генри, так что... |
He has no interest in meeting her, Henry. |
Не хочет он, с ней знакомиться, Генри. |
It's all right, Henry, you won fair and square. |
Все в порядке, Генри, ты выиграл честно. |
I'm not very nice to you, Henry. |
И я, иногда сильно злюсь на тебя, Генри. |
I don't know everything, Henry. |
Я не знаю, всего на свете, Генри. |
Henry Thibodeau gave us that wood. |
Это полено нам Генри Тибоду подарил. |
Listen. Henry, we're taking a cruise to Belize next week. |
Генри, послушайте, мы собираемся в круиз на следующей неделе. |
You didn't even see him, Henry. |
Ты ведь даже не видел его, Генри. |
Look who's here, Henry. |
Смотри, кто пришёл, Генри. |
And he is just crazy about you, Henry. |
Он в тебе прямо души не чает, Генри. |
I am so, so sorry about Henry. |
Мне очень жаль, что так вышло с Генри. |
I'm sure you miss having Henry there. |
Уверена, вам не хватает Генри дома. |
Henry and I bought it about 40 years ago. |
Мы с Генри купили его лет сорок назад. |
Emma, Carol, Henry, down there's Sweet Pea. |
Эмма, Кэрол, Генри, и милашка Пи. |
Well, I searched Henry's house. |
Я обыскал дом Генри - никаких следов кристалла. |
Between him and Henry, I didn't have a choice. |
Между ним и Генри у меня просто не было выбора. |