That map will show you where Henry is... only when you stop denying who you really are. |
Карта укажет путь к Генри... когда ты перестанешь отрицать свою сущность. |
To Bremen, carrying important despatches to Prince Henry. |
В Бремен с важной депешей принцу Генри. |
That's what I call my box full of photos of Henry. |
Это я называю коробкой, полной Генри. |
You don't have to play shy with me, Henry. |
Не надо разыгрывать передо мной стеснение, Генри. |
Henry, I have two little girls in intensive care. |
Генри, мои малышки в интенсивной терапии. |
I didn't cheat on you with Henry. |
Я не изменяла тебе с Генри. |
Henry sent me off into the world with a reminder. |
Генри отправил меня в мир и предостерег. |
And that's what we're here to do, Henry. |
Именно поэтому мы здесь, Генри. |
Look, you're a really great handler, Henry. |
Слушай, Генри, ты потрясающий куратор. |
I never mentioned the Irish Mob to you, Henry. |
Я не упоминал ирландскую мафию, Генри. |
He got a call from Henry, and he raced off with no explanation. |
Ему позвонил Генри и он умчался без объяснений. |
But I do know someone who will want Henry dead pretty soon. |
Но знаю, кто захочет убить Генри. |
Henry was going to get a ride to school from a friend. |
Генри собирался подбросить в школу его друг. |
We need Henry's help with the investigation. |
Нам нужна помощь Генри в расследовании. |
Local M.E.'s report matches Henry's story. |
Заключение судмедэксперта совпадает с рассказом Генри. |
Henry's probably laying low, but we might get lucky. |
Возможно, Генри затаился, но нам может повезти. |
That was Charles; now it's Henry. |
Им был Чарльз, теперь Генри. |
You know, it's been five days since Henry killed Rodger. |
Знаешь, уже пять дней как Генри убил Роджера. |
We don't have a choice, Henry. |
У нас нет выбора, Генри. |
Obviously, you're thinking of Henry and his relationship with the asset. |
Очевидно, ты думаешь о Генри и его отношениях с агентом. |
Henry, I came as soon as I heard. |
Генри, я приехал как только услышал. |
I don't complain about you, Henry. |
Я не обсуждаю тебя, Генри. |
Henry and my family, Hook They're all there with me. |
Генри, родители и Крюк тоже со мной. |
There was Henry Reed and, erm... the other soldier was Brigadier Stone. |
Генри Рид и его... сослуживец - генерал Стоун. |
You are indeed my niece, the child of my late brother Henry. |
Да, ты дочь моего покойного брата Генри. |