Henry, your mom is some kind of dancer. |
Генри, твоя мама та еще танцовщица. |
Henry, we've been friends since the third grade. |
Генри, мы были друзьями с третьего класса. |
Been spending most of my time with Henry. |
Практически все время проводила с Генри. |
I could earn enough to occasionally take Henry out. |
Заработать деньги на гулянки с Генри. |
That's why Sam and Nick were trying to protect Henry. |
Поэтому Сэм и Ник пытались защитить Генри. |
Go home and - and lie to Henry about everything. |
Приехать домой... и врать Генри обо всём. |
Two of my cousins both wanted to name their sons Henry. |
А обе мои двоюродные сестры решили назвать сыновей Генри. |
Better bag them up and get them to Henry. |
Лучше собрать их и отдать Генри. |
I don't think that Henry's been completely honest with me. |
Генри был со мной не до конца откровенен. |
Henry said that there's an inertia thing coming. |
Генри сказал, идет какая-то инерционная штука. |
Okay, so, per our subpoena, turned over all of Henry Pecan's account information. |
Ладно, по нашей повестке передали всю личную информацию Генри Пекана. |
Henry ordered that helicopter shot down, and you were the one that fired the missile. |
Генри приказал сбить вертолет и именно ты выстрелил из Стингера. |
Well, Henry just told me about a woman of the same name killing a man in Geneva. |
Генри рассказал, что женщина под таким именем убила человека в Женеве. |
We need to tell the world what Henry's done before this trial starts. |
Нужно рассказать всем, что сотворил Генри ещё до начала суда. |
I might have discovered how Henry's been financing his operations. |
Кажется я обнаружила, как Генри финансировал свои операции. |
Let me tell you what happens to people who outlive their usefulness to Henry. |
Рассказать, что происходит с людьми которые становятся бесполезны для Генри. |
You don't call a TAC team on Henry without consequence. |
Нельзя вызвать опергруппу для задержания Генри без последствий. |
It was a handyman named Henry Banks who has confessed. |
Разнорабочий по имени Генри Бэнкс признал свою вину. |
Kay, let me introduce you to Mike Henry's son. |
Кей, позволь представить тебя сыну Майка Генри. |
President Ostrov has invited your husband Henry to go hunting with him. |
Президент Остров пригласил вашего мужа Генри поохотиться вместе с ним. |
WOMAN: Over here, Henry. Smile. |
Генри, посмотрите сюда, улыбнитесь. |
And I gather you've met my son, Henry. |
Полагаю, вы знакомы с моим сыном Генри. |
All of John Henry's processes look okay. |
Все процессоры Джона Генри выглядят нормальными. |
You did threaten to take Henry away from Regina. |
Ты угрожала забрать Генри от Реджины. |
Henry, it's time for a change. |
Генри, пришло время для перемен. |