| But his son Henry is here instead representing the family quite well indeed. | Вместо него их семью здесь достойно представляет его сын Генри. |
| Mayor Van Wyck, this is Henry Robertson. | Мэр ван Уайк, Генри Робертсон. |
| John Henry Lewis, he's your number two in line. | Джон Генри Льюис номер второй в очереди. |
| We're not meant to be together, Henry. | Нам не суждено быть вместе, Генри. |
| It's not only Anna's love or Henry's that can save us. | Не только любовь Анны и Генри может спасти нас. |
| Henry Lux of Memphis confirmed Dr. King's death. | Генри Люкс из Мемфиса подтвердил смерть Доктора Кинга. |
| Appointed as temporary lieutenant governor to replace William Henry Gleason. | Назначен временным вице-губернатором для замены Уильяма Генри Глисона. |
| The production of gases from coal had been noted by Henry Clayton. | Образование газов из угля было замечено Генри Клейтоном. |
| Henry then realizes that Sayid had lost someone close to him on the island. | Генри затем понимает, что он потерял кого-то близкого ему на острове. |
| They lock a bloodied Henry back in the armory. | Они запирают окровавленного Генри в оружейной. |
| The General Headquarters of the Belgian Admiralty was at Ostend under the command of Major Henry Decarpentrie. | Генеральная штаб-квартира Адмиралтейства находилась в Остенде под командованием майора Генри Декарпентри. |
| In January 2011, Henry Cavill was cast as Clark Kent/ Superman. | В январе 2011 года Генри Кавилл получил роль Кларка Кента/Супермена. |
| The first English-language histories of the battle were written and published by Texas Ranger and amateur historian John Henry Brown. | Первые истории о битве были написаны и опубликованы техасским рейнджером и историком-любителем Джоном Генри Брауном. |
| Henry Ford presented Luckner with a motor car, and the city of San Francisco made him an honorary citizen. | Генри Форд подарил ему автомобиль, и город Сан-Франциско сделал его почётным гражданином. |
| Meanwhile, Mary Margaret is reading Henry's storybook to him in his hospital bed. | Тем временем Мэри Маргарет читает книгу Генри на больничной койке. |
| Henry Beusse was instrumental in the city's rapid growth after the Civil War. | Генри Бьюсс сыграл важную роль в быстром росте города после гражданской войны. |
| He then starts questioning more ferociously, threatening to break Henry's finger. | Он продолжает расспрашивать более яростно, угрожая сломать палец Генри. |
| On his return to Sheffield, Henry began to assist his father with the business. | По возвращении в Шеффилд, Генри начал помогать отцу в бизнесе. |
| The younger Henry was now Earl of Lancaster - the wealthiest and most powerful peer of the realm. | Генри стал теперь графом Ланкастером, самым могущественным и богатым в королевстве. |
| John tries to interview Henry's therapist, Louise Mortimer (Sasha Behar). | Джон пытается опросить терапевта Генри, Луизу Мортимер (Саша Бехарruen). |
| On the way, he meets his distant cousin, also Henry Morgan. | На пути он знакомится со своим дальним родственником - Генри Морганом. |
| Shooter introduced the character of Henry Peter Gyrich, the Avengers' liaison to the United States National Security Council. | Шутер также ввёл персонажа Генри Питера Гайрича, связного Мстителей с Советом национальной безопасности США. |
| Little was a clerk and cashier of the General Secretary of the United Grand Lodge of England, William Henry White. | Литтл был клерком и кассиром генерального секретаря Объединенной Великой Ложи Англии Уильяма Генри Уайта. |
| A Greek-English Lexicon. revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones. with the assistance of. | Греческо-Английский Лексикон. переработанное и дополненное запрещено сэром Генри Стюарта Джонса. при содействии. |
| His father, William Henry Bragg, was Elder Professor of Mathematics and Physics at the University of Adelaide. | Его отец, Уильям Генри Брэгг был профессором математики и физики в Аделаидском университете. |