It's nice to meet you, Henry. |
Рад с тобой познакомиться, Генри. |
Listen, we don't have enough to charge Henry with. |
Слушай, у нас недостаточно улик для задержания Генри. |
You and Henry had a fight when you came home from the march. |
Вы и Генри поссорились, когда вы пришли домой после шествия. |
Okay, so, somebody put that hair into Henry's car. |
Хорошо, кто-то же подложил волосы в автомобиль Генри. |
It's pretty easy for him to plant the hair in Henry's car. |
Ему было просто подкинуть в автомобиль Генри волосы. |
The rest of us should get back to my shop and prepare Henry for the spell. |
Остальные должны вернуться в мой магазин и подготовить Генри к заклинанию. |
I mean, Henry... he just seems awesome. |
Генри, кажется, очень классный. |
Please don't tell Uncle Henry about all this. |
Пожалуйста не говори об этом дяде Генри. |
Cristina doesn't have to know that it's Henry. |
Кристине необязательно знать, что это Генри. |
I was rude to you before when you mentioned Henry. |
Я нагрубила, когда ты упомянул Генри. |
I'll get Henry to run DNA, confirm paternity. |
Я попрошу Генри сделать ДНК-тест для подтверждения отцовства. |
~ Henry, do at least try it. |
Генри, дай хотя бы попробовать. |
It stays the same because Henry Gerard doesn't take money to change grades. |
Останется прежней, потому что Генри Жерард не меняет оценок за деньги. |
It's time you and Henry sorted out your differences, Dan. |
Пришло время вам с Генри разрешить все разногласия, Дэн. |
You can go back to the mainland, Henry. |
Ты можешь вернуться на материк, Генри. |
You brought this concern to us, Henry. |
Ты сам внес сомнение, Генри. |
Henry's on the phone, he says it's urgent. |
Генри на телефоне, говорит, это срочно. |
Karen Cross' production company footed the bill for Henry Dahl's motel room. |
Выпускающая компания Карен Кросс оплатила счета за комнату Генри Дахла в мотеле. |
I've been letting go of Henry for years. |
Я была готова отпустить Генри уже давно. |
You go on ahead, Henry, we'll follow later. |
Генри, вы езжайте первым, мы потом приедем. |
This is Dr Mortimer, Henry's therapist. |
Это доктор Мортимер, психотерапевт Генри. |
It's just Henry's hair looks a bit mad. |
Просто волосы Генри выглядят как-то ненормально. |
The hex will warn us if Henry's men approach. |
Чары предупредят, если явятся люди Генри. |
The only option we have... is to beseech Henry. |
Единственный наш вариант... умолять Генри. |
If I should pass, you cannot give up on Henry. |
Если я умру, не отворачивайся от Генри. |