Henry, you said something the other day when you weren't yourself. |
Генри, ты кое-что сказал тогда когда был не в себе. |
How do you feel about Henry? |
Элисон, а что ты чувствуешь к Генри? |
He wasn't acting like Henry. |
Он вел себя не как Генри. |
Look, something happened to Allison and Henry and Stark and who knows else. |
С Элиссон, Генри, Старком и всеми остальными что-то случилось. |
Henry does it sometimes, or Stark, or Allison. |
Иногда это делает Генри, или Старк или Элисон. |
Henry, Carter's on to you. |
Генри, Картер следит за тобой. |
I haven't said this out loud, not even to Henry. |
Я никому об этом не рассказываю, даже Генри. |
So, according to Henry, this lysergic acid glows blue. |
Итак, Генри сказал, что эта лизергиновая кислота отсвечивает синим. |
We thought she might be able to shed some light on Henry's finances. |
Мы подумали, она сможет что-нибудь разузнать о финансовых операциях Генри. |
Find anything that connects to Henry Wilcox. |
Найди всё, что приведёт в Генри Уилкоксу. |
I discovered he has close ties with Henry. |
Я обнаружил, что он близко общался с Генри. |
Looks like she's identified Henry's money man, a guy named... |
Похоже, она вычислила банкира Генри, человека по имени... |
Henry knows we're on to him. |
Генри знает, что следим за ним. |
Helen was following Henry in Geneva. |
Хелен наблюдала за Генри в Женеве. |
Just Henry Wilcox's head on a spike. |
Всего лишь голову Генри Уилкокса на пике. |
I'm the reason Henry Wilcox is running scared. |
Я - причина, по которой Генри Уилкокс ударился в бега. |
I can't stop thinking about that courier on the way to Hong Kong with Henry's money. |
Я не могу перестать думать что курьер с деньгами Генри на пути в Гонконг. |
We can't let Henry follow. |
Нельзя позволить Генри последовать за ними. |
I thought Henry was a flight risk. |
Я подумал, Генри скроется от следствия. |
I can't come back until Henry's finished. |
Я не могу вернуться, пока не закончу с Генри. |
About something you did to Henry Madsen, maybe? |
Может, насчет того, что ты сделал с Генри Мэдсеном? |
Mike Henry, world's most beloved man. |
Майк Генри самый обожаемый человек в мире. |
You was supposed to be my brother, Henry. |
Ты должен был быть моим братом, Генри. |
Henry said that Eileen had turned to dust. I figured maybe the queen had as well. |
Когда Генри сказал, что Айлин превратилась в пыль, я подумал, может и королева тоже. |
Sir Henry Morton Stanley's map will tell us exactly where you've been in the last 12 hours. |
Карта сэра Генри Мортона Стенли в точности покажет нам, где ты побывала за последние 12 часов. |