Henry asked me... to pay him a visit. |
Генри попросил меня... навестить его. |
Give her up and Henry'll send you home on a year's sick leave. |
Откажитесь от неё, и Генри даст вам год отпуска. |
Looks like he's Henry's new mole. |
Похоже, он новый человек Генри. |
(CHUCKLES) No, I'm here about Henry. |
Нет, я здесь из-за Генри. |
Henry's expecting me home at 5:00... |
Генри ждет меня дома к пяти. |
Henry hasn't got the systems online yet. |
Генри пока не подключил все системы. |
This pistol, it belonged to General Sir Henry Watkins... 455 caliber. |
Этот пистолет принадлежал генералу сэру Генри Уоткинсу. Калибр 455 тысячных. |
My only interest is Henry and the key. |
Меня интересуют только Генри и ключ. |
Henry, it was lovely to see you again. |
Генри, было замечательно повидать тебя снова. |
Someone's trying to ruin me, Henry. |
Генри, кто-то пытается уничтожить меня. |
Henry, now, my sister went missing the next day. |
Генри, моя сестра пропала на следующий день. |
If we intervene, we reward Henry with attention for bad behavior. |
Наше вмешательство - галочка Генри за плохое поведение. |
Get Henry evaluated, and get him treatment options. |
Отправьте Генри лечиться... попробуйте разные варианты. |
I was just showing Henry the place where I used to perform. |
Я просто показываю Генри места, где когда-то играл. |
I would like to introduce to you Henry Smith. |
Я хочу представить вам Генри Смита. |
He wasn't too scared to tell Henry that you were practicing magic. |
Он не побоялся рассказать Генри, что ты занимаешься магией. |
At 26, Henry Ford had invented the Model T. |
В 26 Генри Форд уже изобрёл модель Т. |
Henry Wilcox offered you a job at his consulting firm. |
Генри Уилкокс предложил тебе работу в своей компании. |
Henry's been having secret meetings with ALC rebels. |
Генри тайно встречался с террористами АЛС. |
My name is Henry, by the way. |
Меня зовут Генри, очень рад. |
Nixon's secretary of state, Henry Kissinger, was pursuing a brilliant strategy to weaken Communism by exploiting the Sino-Soviet split. |
Госсекретарь Никсона, Генри Киссинджер, следовал блестящей стратегии по ослаблению коммунизма, эксплуатируя китайско-советский раздор. |
There is only one person you told Henry's name. |
Только одному человеку ты называла имя Генри. |
Henry didn't find any secondary DNA on Ruiz's shirt. |
Генри не нашел никакой вторичной ДНК на рубашке Руиза. |
But Henry couldn't recover any DNA from the gloves. |
Но Генри не смог взять ДНК с перчаток. |
They'll be more than happy to use Henry as bait, trust me. |
Они будут более чем счастливы использовать Генри как приманку. |