Перевод henry с английского на русский

Looks like henry jenkins scrubbed himself off the web.

Похоже, Генри Дженкинс стер все данные о себе из сети.

Because he had a henry higgins.

Потому что у него был свой Генри Хиггинс.

You're lucky henry is important enough.

Тебе повезло, что Генри так влиятелен, и доктор Крэймер примет тебя в выходные.

We know you attacked john henry.

Мы знаем, что вы напали на Джона Генри.

That couple outside, They're henry gaines's parents.

Та пара снаружи, это родители Генри Гейнса.

During this summit I am simply henry, king of england.

На этой встрече я просто Генрих, король Англии.

Henry The Fifth or Napoleon Dynamite.

"Генрих Пятый" или "Наполеон Динамит".

Henry wants you back at court.

Генрих хочет, чтобы ты вернулась ко двору.

Tell Cromwell what Henry asked you.

Расскажи Кромвелю, о чем спросил тебя Генрих.

His brother Henry was crowned emperor in August.

Его брат Генрих был коронован императором в августе того же года.

Written with the hand of your servant, henry.

Подписано рукой вашего слуги, Генриха.

Sir thomas boleyn, you are by order and permission of his majesty, king henry! Today created lord rochford.

Сэр Томас Болейн, по приказу и повелению его величества короля Генриха, титулован лордом Рокфорда.

Peake again painted Henry outdoors in about 1610.

Пик снова нарисовал Генриха на фоне открытой местности примерно в 1610 году.

In the Edict of Nantes, Henry IV of France had given the French Huguenots extensive rights.

Нантский эдикт Генриха IV предоставил французским гугенотам обширные права.

Open your gates, in the name of King Henry.

Откройте свои затворы, именем Короля Генриха.

Henry, you have to emphasize your reputation.

Анри, ты должен уметь ставить на карту твою репутацию.

My biggest dream is to be as good at football as Thierry Henry.

Я мечтаю стать таким же классным футболистом как Тьерри Анри.

King Henry I gave him the hereditary title of Duke of l'Avancé.

Король Анри I присвоил ему титул герцога ль'Аванса.

The work of Michel Henry is based on Phenomenology, which is the study of the phenomenon.

Работы Мишеля Анри основаны на феноменологии, которая изучает феномены.

Henry Ygrec, sergeant to the 31st Regiment of the Line, infantry instructor.

Анри Игрек, сержант 31-го линейного пехотного полка, пехотный инструктор.

A part of why bill thinks he can do this thing now, That we won't be so vulnerable to exposure, Is that ray henry delivered his files to him.

Билл сейчас так уверен в себе, не боится, что нас лёгко разоблачат, отчасти потому, что те документы прислал ему Рэй Хенри.

Just a name - Patrick Henry Roark.

Имя, только одно имя. Патрик Хенри Рорк, человек церковного сана.

Henry Badger, and Mrs Jane Corbett, and Thomas Yates.

Хенри Баджер, миссис Джейн Корбетт и Томас Йетс.

Henry likes to surround himself with pretty things.

Хенри нравится окружать себя красивыми вещами.

Presentations were made by Ms. Skerritt-Andrews, Dr. Hugh Sealy and Professor Albert Henry Binger.

Выступили г-жа Скерритт-Эндрюс, др Хью Сили и профессор Альберт Хенри Бингер.

There is to be a summit between King Francis and King Henry near Calais.

Недалеко от Кале состоится встреча короля Франциска с королем Генрихом.

And you will be King Henry Tudor of England.

Ты станешь королём Англии Генрихом Тюдором.

The chamber was built by Henry III, parallel to St Stephen's Chapel.

Расписанная Палата была построена Генрихом III параллельно часовне Святого Стефана.

In this charged environment, the plans for a marriage between Sophia and Henry were abandoned.

В этой напряженной обстановке планы о браке между Софией и Генрихом были отметены.

Thus it continued until the Dissolution of the Monasteries by King Henry VIII in 1539.

Он действовал до роспуска монастырей королём Генрихом VIII в 1539 году.

The coup would be signaled by the arrival of a papal edict ordering henry to leave anne boleyn and return to his marriage.

Этот союз будет отмечен прибытием папского эдикта, предписывающего Генриху оставить Анну Болейн и возвратиться к законной супруге.

He approached Emperor Henry III for help against Samuel Aba.

Он также обратился к императору Генриху III с просьбой оказать ему содействие в борьбе с Самуилом Абой.

I dared not let Henry appoint someone else to prosecute you.

Я не мог позволить Генриху назначить кого-то другого обвинителем.

I here renounce him... and return to Henry.

Его отвергну, к Генриху вернусь.

We'll consider the terms and present them to Henry.

Мы обдумаем ваши условия и предоставим их Генриху.

Lana, when I married Henry, he was the editor of the Law Review.

Ћана, когда мы поженились, енри был редактором в газете.

Our next act is Henry Reagan and his great-granddaughter Nicky Reagan-Boyle.

ледующий номер: енри -эйган и его праправнучка, Ќикки -эйган-Ѕойл.

I'd push the indictment, Henry.

я бы выдвинул обвинение, енри.

We were both a little younger, Henry.

ћы оба были немного моложе, енри.

He can do it, Henry.

ќн может сделать это, енри.

Ferdinand had been the last legitimate descendant of Count Henry of Burgundy.

Фернанду I был последним легитимным потомком графа Энрике Бургундского.

According to one theory, the King of Navarre planned to conquer the southern part of the Kingdom of Castile and proclaim Henry its king.

По одной из версий, король Наварры планировал захватить южную часть королевства Кастилия и провозгласить Энрике своим королем.

On a hunting trip, Henry IV of Castile fell from his horse and injured his arm.

Во время охоты Энрике IV Кастильский упал с лошади и повредил руку.

Rather than continuing the civil war, Isabella preferred to negotiate with Henry IV sending Antonio de Veneris as mediator.

Однако вместо продолжения гражданской войны Изабелла предпочла вести переговоры с Энрике IV, отправив посредника Антонио де Венериса.

Meanwhile, the Aragonese king negotiated a treaty with France and a secret treaty with Henry II of Castile.

Тем временем арагонский король заключил союз с Францией и подписал секретный договор с Энрике II Кастильским.

Under Henry II and his successors, the Louvre was gradually transformed from a medieval fortress into a Renaissance palace.

При Генрихе II и его преемниках Лувр постепенно превратился из средневековой крепости в ренессансный дворец.

Laws made under Henry already declared that bishops would be consecrated even without papal approval.

Законы, принятые при Генрихе, гласили, что епископы могут быть поставлены без папского утверждения.

First game was played in Henry Vlll's time.

Впервые в нее играли при Генрихе Восьмом.

When Warwick Castle was rebuilt in the reign of King Henry II it had a new layout with the buildings against the curtain walls.

Когда Уорикский замок перестраивался при Генрихе II, была сделана новая планировка, и все здания были построены за крепостными стенами.

Later traditions maintain that he also played Adam in As You Like It, and the Chorus in Henry V, though scholars doubt the sources of that information.

Позднее также утверждалось, что он играл роли Адама в «Как вам это понравится» и Хора в «Генрихе V», хотя учёные сомневаются в достоверности этой информации.

Most were collected by the pharmacist and entrepreneur Sir Henry Wellcome.

Большинство из них были собраны фармацевтом сэр Henry Wellcome.

This was a key feature of the plot of one of the stories, "Tenders for Henry".

Это являлось ключевой особенностью сюжета одной из историй, Tenders for Henry.

The completely refurbished Henry VIII offers 106 bedrooms, including a honeymoon suite.

Полностью отреставрированный отель Henry VIII располагает 106 номерами, включая люкс для новобрачных.

She graduated in 1975 from Patrick Henry High School, where she studied drama.

В 1975 году окончила школу Patrick Henry High School, где изучала драму.

While the Henry J was inexpensive for consumers, its manufacturing and labor costs were high.

Хотя Henry J был недорогим, расходы на его производство превосходили объёмы продаж.