Henry talks about you all the time. |
Генри все время о вас говорит. |
Look, Thomas Edison built this automobile for Henry Ford as a proof of concept, and it's perfectly safe. |
Послушайте, Томас Эдисон построил этот автомобиль для Генри Форда, чтобы подтвердить концепцию, и он совершенно безопасен. |
I need your help, Henry. |
Мне очень нужна твоя помощь, Генри. |
Myron, just tell Henry what we got. |
Майрон, просто расскажи Генри, что мы нашли. |
Can I tell you something, Henry? |
можно, я кое-что тебе скажу, Генри? |
Nathaniel, meet Dr. Henry Morgan. |
Натаниэль, познакомься с доктором Генри Морганом. |
Henry, it is not that simple. |
Генри, всё не так просто. |
There are two things we are charged with in this life, Henry... |
Есть две вещи, которые присущи нам с рождения, Генри... |
I don't get it, Henry. |
В голове не укладывается, Генри. |
Henry's still working on it. |
Генри все еще с ним работает. |
Henry, I've been your son for almost 70 years. |
Генри, я твой сын уже почти 70 лет. |
In my completely unscientfic opinion, you are not cursed, Henry. |
По моему абсолютно не научному мнению ты не проклят, Генри. |
Henry thinks she was part of some weird '70s fantasy. |
Генри предположил, что она была часть странной фантазии в стиле 70-х. |
You're dressed to impress, Henry. |
Ты решил произвести впечатление, Генри. |
Thank you, Henry, but I think we have it covered without Molly. |
Спасибо, Генри, но, я думаю, мы справимся и без Молли. |
But do me a favor, Henry... |
Но сделай мне одолжение, Генри... |
I'd like see her and Henry get together. |
Хочу, чтобы она и Генри были вместе. |
The plea is in his favor, Henry. |
Сделка со следствием ему выгодна, Генри. |
I'm talking about you, Henry. |
Я говорю о тебе, Генри. |
This is how it started, Henry. |
Так ведь все начиналось, Генри. |
Henry. I believe I am going to like it here. |
О, Генри, думаю, мне здесь понравится. |
And tell Henry to stop wasting our resources. |
А Генри, пусть перестанет использовать наши ресурсы. |
"Dearest Henry," please forgive me for taking so long to write. |
Горогой Генри, пожалуйста, прости, что так долго собиралась тебе написать. |
I know you must think that I'm a monster, Henry. |
Я знаю, ты считаешь меня монстром, Генри. |
Henry, there's no revenge. |
Ты не можешь отомстить, Генри. |