| Mikal. She's right back there. | Миколь, я встретил ее там. |
| You know, I can help you back there. | Знаете, я могу вам там помочь. |
| You're not the only person who buried a body back there. | Ты не единственный человек, который закапывал там тело. |
| Take this one around back and load him in. | Отведи этого в багажник и запри его там. |
| I was really upset about all that happened so I went back to America to look for a job. | Да, я была очень расстроена из-за всего случившегося, так что вернулась в Америку поискать работу там. |
| I'll have to call you back. | Мы можем проводить там любые раскопки. |
| All coloureds sit together, at the back. | Все цветные сидят вместе, там сзади. |
| And there, on the back step, was her brother, Ryan. | И там, позади неё, был её брат, Райан. |
| I guess I'm back where I started. | Полагаю, я снова там, где начал. |
| She came back to her office and found that something weird was happening. | [Виктор] Она вернулась в свой кабинет, а там что-то непонятное. |
| Walter, there could be anthrax back there. | Уолтер, там может быть сибирская язва. |
| Whatever happened back there, we did what we had to. | Что бы там ни произошло, мы сделали то, что должны были. |
| No, I literally can't see over there when I'm looking back there. | Нет, я буквально ничего не вижу там, когда оглядываюсь туда. |
| They know he's back and they're looking for him. | Там в курсе, что он вернулся, и его ищут. |
| They'll dump it all back. | Они все там же и сбросят. |
| Changing room back there behind hoodies. | Примерочная там, дальше, за фуфайками. |
| She felt safe. I'll head back there. | Там она чувствовала себя в безопасности. |
| I know what happened back there. | Я знаю, что там произошло. |
| But what about my little meatball back home? | Но как насчет моей маленькой тефтельки там, дома? А вот и лучшая часть. |
| Not as awesome as you saving us back there. | Не так круто, как то, что ты спас нас там. |
| But what about all my things back in Ramsdale? | Но как же все мои вещи, там, в Рэмсдэйле? |
| You got a brother in juvie back in Texas. | У тебя брат в колонии для несовершеннолетних там, в Техасе. |
| Hours in here were just minutes back home. | Целые часы здесь равнялись минутам там, дома. |
| You revealed your true feelings back in there. | Там ты показал свои истинные чувства. |
| I could tell you were pretty busy back there. | Я мог бы рассказать тебе чем бы были немного заняты там. |