| So what the hell happened back there? | Так что там произошло? |
| Take a gunship back to the division. | разберитесь там со всем. |
| Something happened back then, did it not? | Там что-то произошло, так? |
| I covered for you back there. | Там я тебя прикрою. |
| That was you back there. | Так это ты там валялся? |
| Quiet down in the back, there. | Тише там, сзади. |
| There's a portal in there, back to reception. | Там портал назад в приёмную. |
| Well, are we any safer back there? | А там мы в безопасности? |
| There's some tea back there. | Там можете взять чай. |
| It snows a lot back home. | Там бывает много снега. |
| Go ahead, go to the back. | Давай, сядь там. |
| What in the hell were you doing back there? | Как ты там оказался? |
| Isn't the bathroom back there? | Уборная разве не там? |
| Mack, what's going on back there? | Мак, что там происходит? |
| It's like a thicket back there. | У меня там прямо заросли. |
| What the hell happened back there? | Что за чертовщина там произошла? |
| You had a family back there? | У тебя там осталась семья? |
| The controls are back there. | Но панель управления там! |
| I missed the exit back there. | Я пропустил выход там. |
| At least back there, we'll be fed. | Там нас хоть накормят. |
| What you did back there? | Что ты там делала? |
| There's nobody left back there. | Там никого не осталось. |
| It's in the back. | Там в задней комнате. |
| And what were you talking about back there? | И что ты там нагородил? |
| Knees up in the back. | Там в конце, выше колени. |