| How's the meat back here? | Как там наш задик? | 
| You having fun back there? | Ты не скучаешь там сзади? | 
| We made a lot of money back in Texas. | Мы заработали там много денег. | 
| You were hit pretty hard back there. | Вам там серьёзно досталось. | 
| My lady's back there too, somewhere. | Моя женщина тоже где-то там. | 
| Did you see us back there? | Ты нас там видел? | 
| Just stand back, okay? | Все, стой там. Ладно. | 
| What are you doing back there? | Ты чем там занимаешься? | 
| How they biting back there, Doc? | Как там улов, док? | 
| Anything larger back there? | А что-нибудь побольше там есть? | 
| What, are you making soylent green back there? | Будто вы человечину там готовите. | 
| Quiet back there, please. | Потише там, пожалуйста. | 
| Just like back home. | Там будет то же самое. | 
| Right back where we started. | Там, где все началось. | 
| I got your back on this. | Я прикрою тебя там. | 
| Can I go out the back? | Можно мне выйти там? | 
| I'll meet you back there? | Встретимся там, хорошо? | 
| Everybody all right back there? | Вы там сзади цёлы? | 
| Right now it's the back wheel over there. | Сейчас там заднее колесо.Прикольно? | 
| There's something back, there's something moved. | там сзади что-то шевелилось. | 
| Went there couple years back. | Я был там пару лет назад. | 
| There's nothing back there. | Там тоже ничего нет. | 
| About the girls we were with back then. | С какими девочками там отдыхали. | 
| Things got pretty heavy back there. | Там все было довольно сложно. | 
| There's a bunch of them back here. | Там целая куча таких. |