Примеры в контексте "Alone - Одна"

Перевод

Примеры

Примеры: Alone — Одна

• No, no, no. I need to go alone, please.

  Нет, нет, нет.Я должна поехать одна, пожалуйста.

• Just don't do it alone, okay?

  Только не делай ничего одна, ладно?

• Alice was supposed to meet a suspect, and I didn't want her going alone, so I showed up, and the guy cancelled.

  Элис должна была встретиться с подозреваемым, и я не хотела чтобы она шла одна, поэтому я появилась, и парень отменил встречу.

• My husband left us. I'm alone with the kids.

  Муж ушёл, и я осталась одна с детьми.

• I have a plan, but I can't do it alone.

  У меня есть план, но одна я не справлюсь.

• So that you would never be alone?

  Так бы ты никогда не была одна?

• And Lucille was experiencing being alone for the first time.

  А Люсиль впервые в жизни осталась в доме одна.

• It'd be helpful to not have to go alone.

  Было бы легче, если бы я пошла туда не одна.

• What if she's not working alone?

  Что, если она не одна?

• You come visit me more during the week, I won't be here all alone.

  Приезжай ко мне на неделе почаще, и я не буду здесь одна.

• I'm trying to get her used to her crib, but she just hates to sleep alone.

  Я пыталась приучить её к детской кроватке, но она просто ненавидит спать одна.

• No, you're not going to be alone.

  Нет, конечно же ты не будешь тут одна.

• For all your talk of embracing the darkness, I don't think you want to be alone in it.

  Исходя из твоих разговоров о принятии тьмы, не думаю, что ты хочешь быть одна при этом.

• The first break of the marathon, but not for number 24 who has to recoup 4 minutes dancing alone.

  Это первый перерыв в марафоне, но не для номера 24 Она должна ещё 4 минуты танцевать одна.

• From what I can gather, she's been living alone in Edinburgh from the '90s till about two years ago.

  Исходя из того, что я нашла, она жила одна в Эдинбурге с конца 90-х, появилась 2 года назад.

• You're high above us, all alone in the sky, and you understand everything except how to land.

  Ты высоко над нами, в небе совсем одна, и понимаешь всё, вот только не знаешь, как приземлиться.

• She has people over all the time, like if I'm alone, I'll explode or something.

  Она постоянно приводит народ, будто если я буду одна, то взорвусь или типа того.

• I can't be alone anymore?

  Я больше не смогу быть одна?

• You must have failed to notice that I am not alone.

  Ты, должно быть, не заметил, что я не одна.

• You all alone, little lady?

  Ты здесь совсем одна, детка?

• Ever since I broke off my engagement, I live all alone in that big, empty house.

  С тех пор как мы расторгли помолвку, я вообще живу одна в огромном пустом доме.

• I let myself believe that I have a future, but, I I'm alone again.

  Я позволила себе поверить, что у меня есть будущее, но... я снова одна.

• Last seen alive by her colleagues at five o'clock yesterday, when she was apparently alone on the island.

  Последний раз живой ее видели коллеги вчера около 5 часов вечера, когда она, вероятно, осталась одна на острове.

• He's kind of chatty, and I wanted to be alone with my thoughts today.

  Он много болтает, а я хочу побыть одна наедине со своими мыслями.

• It's just a lot to deal with right now, and I sort of want to be alone.

  Сейчас очень много дел и я хочу побыть одна.

Другие варианты перевода слова alone

• Один
• Только
• В покое
• Одинокий
• Наедине
• В одиночку
• Одни
• В одиночестве
• Одного
• Одну
• Одной
• Одному

Слово alone в словаре

Alone — Одинокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alone

• leave someone aloneне беспокоить кого-либо, оставить кого-либо в покое
• let alone somethingне говоря уже о чем-либо