Примеры в контексте "Alone - Одна"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Одна
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Одна
-
Mary would often sit alone on the porch.
Мэри часто сидит одна на крыльце.
-
She was alone with her baby in the house.
Она была одна с ребенком в доме.
-
She is brave to live alone in the desert.
Она отваживается жить одна в пустыне.
-
The thought of her going alone left me uneasy.
Мысли о том, что она идёт одна, беспокоили меня.
-
I sit alone in my father's summer house and write.
Я сижу одна в папином домике и пишу.
-
Not alone, I need you there.
Не одна, ты мне нужен там.
-
Stuart's asleep, and I thought I was here alone.
Стюарт спит, и я думала, что я тут одна.
-
When you're in the forest, alone...
Когда ты в лесу, одна.
-
It's just so quiet when you're here all alone.
Здесь так тихо, когда ты одна.
-
I haven't lived alone before.
Я никогда раньше не жила одна.
-
If you're worried about me being alone on the group date, don't.
Если ты беспокоишься, что я буду одна на групповом свидании, то не стоит.
-
Come on, you never would've gone alone.
Да ладно, ты бы ни за что не пошла одна.
-
If you do this now, you can eat alone tonight.
Если сделаешь это, ты можешь поужинать одна.
-
Take it to the stolen ship, alone.
Лети на нем к краденому кораблю, одна.
-
The point was made that training alone might not close the gap identified with regard to uneven evaluation competencies.
Было высказано мнение о том, что одна только учебная подготовка не может решить выявленную проблему с неодинаковым уровнем компетентности.
-
Experience has shown that technical training alone does not achieve optimal results unless it is combined with adequate financial services.
Как показывает опыт, одна только техническая подготовка не может обеспечить оптимальные результаты, если она не сопровождается предоставлением надлежащих финансовых услуг.
-
He emphasized that no country could defeat the illegal wildlife trade alone; strong global demand and ruthless poaching required a joint effort.
Он подчеркнул, что ни одна страна не способна противостоять незаконной торговле дикими животными в одиночку; сильный глобальный спрос и безжалостное браконьерство требуют совместных усилий.
-
Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Только переменчивость одна - вечна, постоянна, бессмертна.
-
No country or group of countries can act alone.
Ни одна страна или группа стран не может действовать самостоятельно.
-
You are never alone, while I draw breath.
Ты не останешься одна, пока я дышу.
-
I don't like Anita there alone in the house.
Мне не нравится, что Анита одна в доме.
-
You shouldn't have come alone.
Вы не должны были приезжать одна.
-
And out there... trust me, you can't be alone.
А там... поверь мне, мы не сможешь быть одна.
-
I really get some bad thoughts when I'm alone.
Мне в самом деле приходят в голову плохие мысли, когда я одна.
-
Bill's out of town for a couple weeks and she'll be all alone.
Билл уехал из города на пару недель, и она будет совсем одна.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово