Примеры в контексте "Alone - Одна"

Перевод

Примеры

Примеры: Alone — Одна

• So what are you doing out here all alone, then?

  Тогда, что вы делаете здесь совсем одна?

• Think you could really do this alone?

  Думаешь, что могла бы справится одна?

• You are the king who deserted his castle, and I am the queen who was left behind, alone.

  Вы - король, который покинул свой замок, А я королева, которая осталась одна.

• the rest of my life alone.

  что не проведу остаток жизни одна.

• Still, I will not be alone, because I will have the dearest, craziest friend to keep me company until the day that I die.

  Но, я все равно не буду одна, потому что у меня есть самый дорогой и сумасшедший друг, который будет со мной до конца моих дней.

• I've been living alone for 5 years.

  Уж 5 лет, как я одна.

• Jia was supposed to attend the conference alone, but her company decided to send along a colleague at the last minute.

  Предполагалась, что Джа посетит эту конференцию одна, но руководство компании в последний момент решило отправить с ней её коллегу.

• Why are you always in here alone cleaning up after people?

  Мам, почему ты всегда одна прибираешься за ними?

• Then I think about how scared you must be, how you're in some dark place all alone.

  А потом я думаю о том, как ты, должно быть, сейчас напугана, в каком-нибудь темном месте, совсем одна.

• A neighbour saw her come home alone about 8:20, and that was the last sighting.

  Сосед видел, как она вернулась одна около 8:20, тогда ее видели в последний раз.

• I see what I've been waiting for, but I can't do it alone.

  Теперь я вижу что мне нужно, но я не могу достичь этого одна.

• You see, I go out all alone in your world.

  Видишь, в твой мир я вышла абсолютно одна

• I don't want be alone anymore.

  Сандро, я больше не хочу быть одна!

• So, she was always alone,

  Так что она всегда была одна,

• You are beautiful and you travel alone, no man?

  Вы такая красивая и путешествуете одна, без мужчины?

• But Your Majesty can't go after him alone, and... that outfit is not befitting a queen.

  Но вы не можете пойти за ним одна и... королеве не пристало носить такую одежду.

• Do you know that I went through my cancer scare alone?

  Ты знаешь, что через страх из-за рака я прошла одна?

• I'll celebrate my birthday alone, in a closet, so that neither one of you feels slighted.

  Я буду праздновать свой день рождения одна, в туалете, так, чтобы ни одна из Вас не почувствует себя пренебрегшим.

• Korra, I know you feel alone right now,

  Корра, я знаю, тебе кажется, будто ты сейчас совсем одна,

• I'm happy to help, but Jessica and I are a team, and asking to see me alone doesn't change that.

  Я бы рад помочь, но мы с Джессикой одна команда, и просьба о встрече наедине не изменит этого факта.

• Nobody was watching in there, and I'm alone in here, so...

  Там никто его не смотрел, а я тут одна, так что...

• But she was alone, just like she said.

  Но она была одна, как она и говорила.

• You live here alone, Ms. Sanchez?

  Вы живёте одна, мисс Санчез?

• You cannot be alone for the rest of your life, Alexandra!

  Ты не можешь всю жизнь оставаться одна.

• It was enough that my husband and I decided that she shouldn't be living alone anymore.

  Тогда мы с мужем решили, что она не должна жить одна.

Другие варианты перевода слова alone

• Один
• Только
• В покое
• Одинокий
• Наедине
• В одиночку
• Одни
• В одиночестве
• Одного
• Одну
• Одной
• Одному

Слово alone в словаре

Alone — Одинокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alone

• leave someone aloneне беспокоить кого-либо, оставить кого-либо в покое
• let alone somethingне говоря уже о чем-либо