I wish I could eat in restaurants alone. |
Вот бы я могла есть в ресторанах одна. |
What's wrong with a woman eating alone? |
Что нет так с женщиной, которая ест одна? |
You're alone, and everything's fine. |
Вы одна, и всё в порядке. |
I was not comfortable with her living alone, but... |
Было сложно т.к. она жила одна, но... |
Patricia lived alone, worked long hours. |
Патрисия жила одна, работа от зари до зари. |
Tell your boss I work alone. |
Передайте боссу, что я работаю одна. |
I was alone that night, you know. |
Я была одна в ту ночь, знаете. |
I hate being alone this time of year. |
Ненавижу быть одна в это время года. |
Until finally, she was alone. |
Пока, в конце концов она не осталась одна. |
What I didn't plan was for being alone so fast. |
Да, я не планировала так рано остаться одна. |
Said to tell you she works alone. |
Просила вам передать, что она работает одна. |
She said she was nervous about walking home alone. |
Она сказала, что опасается одна возвращаться домой. |
When Jess got pregnant, Fab went to Paris alone. |
Когда Джесс забеременела, Фэб отправилась в Париж одна. |
She was living alone in a small apartment in Twenty Palms. |
Она жила одна в маленькой квартире на Палм стрит, 20. |
When I stay here alone, I get scared. |
Мне страшно, когда я остаюсь здесь одна. |
I lived alone with my grandma in a farm she minded. |
Я жила одна с бабушкой на ферме, она возражала. |
Dr Jones finished work and left the clinic shortly after 10pm and spent the evening alone at home. |
Доктор Джонс закончила работу и ушла из клиники сразу после 10 вечера и провела вечер дома одна. |
I wa... I wanted a baby and I thought I had to do it alone. |
Я хотела ребенка и решила сделать это одна. |
You can't just go to Nottingham alone, it's too dangerous. |
Ты не можешь одна пойти в Ноттингем, это слишком опасно. |
I'm all alone and I'm going through this. |
Я совершенно одна и собираюсь пройти через все. |
Make sure that I can get into that room with Esther alone. |
Сделай так, чтобы я смогла войти в комнату Эстер одна. |
The weird thing is Erin is doing the audition alone. |
Но, вот чем странность, Эрин будет проходить прослушивание одна. |
I don't want to be alone, Daddy. |
Я не хочу быть одна, папочка. |
When it's alone it doesn't make any light. |
Когда она одна, она не светится. |
I'm not alone, and I am loved. |
Я не одна, и меня любят. |