The graphics alone are unrecognisable and you have to use all ten fingers. |
Одна только графика изменилась до неузнаваемости и задействуешь все десять пальцев. |
You have been alone for a very long time. |
Ты очень долго была совсем одна. |
But until then, you're not alone. |
Но пока, ты не будешь одна. |
You can't be alone in the village. |
Ты не можешь одна оставаться в деревне. |
I want to be alone with my husband. |
Я хочу быть весь день одна с мужем. |
So I asked for his keys and I came here so you wouldn't be alone. |
Поэтому попросила у него ключи и пришла сюда, чтобы ты не была одна. |
No, no, she was alone. |
Нет, нет, она была одна. |
From now on, I dine alone. |
С этого момента я ужинаю одна. |
She didn't kill that guy alone. |
Она ведь не одна убила этого парня. |
But I know that I am not alone. |
Темно. Но чувствую, что я не одна. |
Ivan, we need this man, and it alone can designate you. |
Иван, нам нужен этот человек, и она одна может тебе указать на него. |
Look, the girl was alone, doing yoga. |
Слушайте, девушка была одна, - Занималась йогой. |
And at first, I was alone, but then I started to see things. |
Сперва я была одна, но затем начались видения. |
My sister's been out there alone for 12 hours. |
Моя сестра находится там одна уже 12 часов. |
So, Peggy, I see you're not alone. |
Итак, Пегги, я вижу, что ты не одна. |
My cousin alone will take the whole hour |
Одна моя кузина займет у него целый час. |
And she may not be alone. |
И возможно, она не одна. |
But you do this alone, and you will get hurt. |
Но пойдёшь одна - навредишь себе. |
If nobody's going to arrive, I think you're alone. |
Никто не придёт, уверен, что ты одна. |
I walked home alone... and some guy in a ski mask grabbed me and dragged me into the bushes. |
И одна отправилась домой... А какой-то тип в лыжной маске схватил меня и потащил в кусты. |
When you're alone for long periods your animal instincts get sharper. |
Когда ты одна продолжительное время, в итоге обостряются животные инстинкты. |
No, you're not alone. |
Ж: - Но ты не одна. |
All my life I've dreamed of being alone. |
Всю жизнь я мечтала быть одна. |
You're out here, living alone in the middle of nowhere. |
Ты живешь здесь одна, в этой глуши. |
I live alone with my invalid mother who I've left in the bath. |
Я живу здесь одна с мамой-инвалидом, которую я оставила в ванной. |