Now she's dead, and I'll be alone forever. |
Теперь она мертва, и я останусь одна навсегда. |
I had been all alone for... a very long time. |
Я была одна очень долгое время. |
I'm all alone, except for you. |
Я совсем одна. но не с тобой. |
Don't travel alone during the night. |
Перестань, ты же не поедешь одна ноцью. |
Here she is going back to her room alone at 8:04. |
А вот она направляется обратно в свою комнату одна в 8:04. |
She just stopped by to have lunch... and now she's all alone. |
Заскочила ко мне чтобы пообедать вместе... А теперь она совсем одна. |
Now I have to raise my daughter alone. |
Теперь я должна воспитывать дочь одна. |
And why she had to do it alone. |
И почему она сделала это одна. |
Now that Jin-Rong is alone in Taipei... |
Теперь вот Цзинь-Жун одна в Тайбэе... |
And in the end, you're left all alone. |
И под конец, ты остаешься совсем одна. |
Nessa Stein's leaving her house... alone. |
Несса Штайн уходит из своего дома... одна. |
Holly, remember, you're not alone. |
Холли, помни, ты не одна. |
She can't raise them here alone. |
Она не может растить их одна. |
You're alone, but you let strangers in. |
Вы одна и открываете дверь первому встречному. |
You don't want to be alone out here, girl. |
Ты не хочешь остаться здесь совсем одна, девочка. |
I've done it many times alone. |
Я много раз проделывала это одна. |
I'm sorry I came alone, but Hanna couldn't make it. |
Извини, что пришла одна, но Ханна не смогла. |
Because I can't do this alone. |
Потому что я не справлюсь одна. |
But I can't face it alone. |
Но я не могу остаться с этим одна. |
Now that I'm alone, Friends mentors and offer me help. |
Когда я была одна, друзья и учителя помогли мне. |
She was alone when it happened. |
Она была одна, когда это случилось. |
You make it sound like you were in that room alone. |
Ты говоришь так, как будто ты была в той комнате одна. |
Let's double up on Gwen's detail, and Max does not go home alone. |
Нужно удвоить охрану Гвен, и Макс едет домой не одна. |
I mean, the radiant heat alone could ignite your house. |
Одна искра может сжечь весь дом. |
You're always alone, like a nun. |
Ходишь всегда одна, как монахиня. |