Примеры в контексте "Alone - Одна"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Одна
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Одна
-
Who told you that I'm alone.
С чего ты взяла, что я одна.
-
But you're not alone in this.
Но ты не одна в этом участвовала.
-
I'm afraid to sleep alone at night, so sometimes I go out.
Я боюсь спать одна, поэтому, иногда я выхожу погулять.
-
This time, you're not alone.
На этот раз ты не одна.
-
It looks like you were happier alone
Похоже, как будто ты была более счастлива одна.
-
And then I am going to drive home... alone.
А потом я поеду домой... Одна.
-
Alicia said they spoke over her cell, and she was alone in the apartment.
Алиша сказала, что они говорили по мобильному, и она была одна в квартире.
-
Only one thingwill drive a man to drink alone.
Только одна вещь способна заставить человека пить в одиночку.
-
I'm sure she'd like time alone.
Я уверена, что она хотела бы побыть одна.
-
But for some reason... one of them absorbed to other one and grew up alone.
Но по какой-то причине одна из них поглотила другую и стала развиваться в одиночку.
-
No, no, Fred. I run alone.
Ќет, нет, 'ред. я бегаю одна.
-
Look, I hate coming to these things single and alone.
Послушай, я не люблю приходить на такие мероприятия одна.
-
Because you shouldn't be alone.
Потому что ты не должна быть одна.
-
Even when you have a team, here you are all alone.
Даже когда у тебя есть команда, здесь ты совсем одна.
-
Don't say that, you're not alone...
Брось это! Одна, одна - это не так, у тебя есть я.
-
No, I'd like to be alone.
Нет, я хочу побыть одна.
-
And right now I don't want to be alone.
А сейчас я не хочу быть одна.
-
I am alone now, But I am happy.
Я теперь одна, и счастлива.
-
She couldn't get her up there alone.
Она бы не смогла поднять её одна.
-
She couldn't get her up there alone.
Она не смогла бы поднять её одна.
-
And I thought you were alone.
А я думал, что Вы одна.
-
Yesterday her husband was there, but today she's alone.
Вчера, её муж был там, но сегодня, она одна.
-
So sorry, I thought I was alone.
Простите, я думала, что одна.
-
You can't walk home from the streetcar alone.
ты бы лучше не ходила с трамвайной остановки домой вечером одна.
-
A bullet hole alone wouldn't trigger that kind of event.
Одна дырка от пули не может вызвать подобное.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово