| And if you want to go to Paris alone, that's totally fine. | И если ты хочешь ехать в Париж одна, это совершенно нормально. |
| I ended up producing, she ended up alone. | Я стал продюсером, а она осталась одна. |
| It isn't as if you were staying on alone. | Это ведь не то же самое, как если бы ты осталась здесь одна. |
| An eight-year-old girl stranded alone on a deserted planet. | Восьмилетняя девочка, одна на безлюдной планете. |
| I just... I hate for her to spend the night alone. | Я просто... я ненавижу, когда она проводит ночь одна. |
| Besides, you won't be alone. | К тому же, ты не будешь одна. |
| I would prefer to do it alone. | Я бы предпочла сделать это одна. |
| This is why I wanted to come alone today. | Поэтому я и хотела прийти одна сегодня. |
| It's okay if you want to be alone. | Я не возражаю, если ты хочешь побыть одна. |
| Probably a little afraid when alone? | Вам должно быть страшно, когда вы одна? |
| I do it all the time 'cause I live alone. | Я всегда так делаю, потому что живу одна. |
| I can't do this alone. | Я не смогу это сделать одна. |
| She's been alone at the farm since yesterday. | Она одна на ферме со вчерашнего дня. |
| Well, with my arthritis, I just couldn't live alone anymore. | Из-за артрита не могла больше жить одна. |
| Here's me alone, after you left the photo booth bummed. | А тут я одна, после твоего ухода с грустным лицом. |
| Without her babysitting you'd be all alone at home. | Без няни ты бы осталась дома одна. |
| She lives alone, no family. | Она живет одна, без семьи. |
| Poor Madame, in that big mansion... all alone. | Бедная Мадам, в этом огромном дворце... совершенно одна. |
| But in your case I can not decide alone. | Но в Вашем случае я не могу решать одна. |
| She was looking to get out of town, but she wasn't going alone. | Она собиралась покинуть город, но не одна. |
| Landlord said she came over alone. | Арендодатель сказал, что она приехала одна. |
| And I was alone with my daughter. | А я была одна с дочкой. |
| He said he was worried about Taylor Swift living in New York all alone. | Он сказал, что беспокоится за Тейлор Свифт, которая живёт в Нью-Йорке совсем одна. |
| Look, if Taylor Swift can live alone in New York, just think what you can do. | Послушай, если Тейлор Свифт может жить одна в Нью-Йорке, представь, что можешь делать ты. |
| No. I'm dining alone. | Нет, сегодня я ужинаю одна. |