She was all alone at the train station. |
Она была одна на вокзале. |
And she always comes home alone. |
Но всегда возвращается домой одна. |
You're all alone in this world. |
Одна во всем мире. |
And you don't have to be alone. |
Ты теперь не одна. |
I won't be dying alone. |
Я не буду умирать одна |
And don't go alone... |
И не ходи одна... |
So she's raising the child alone? |
Так она растит ребенка одна? |
I am going home alone! |
Я пойду домой одна. |
I wanted to hear the news alone, in case... |
Я хотела послушать новости одна. |
Making me go alone again? |
Я снова должна идти одна? |
She can't stand to be alone. |
Она не может сидеть одна. |
Erin Brockovich didn't do it alone. |
Эрин Брокович была не одна. |
You're not alone. |
Ты не одна(один) |
You're not alone. |
Ты не одна такая. |
Go away, I want to be alone. |
Я хочу побыть одна. |
But I'm going alone. |
Но я еду одна. |
She was alone in the street. |
Она была одна на улице. |
And she was all alone! |
Но она была там совсем одна! |
I went home... alone. |
Я пошла домой... одна. |
She wasn't totally alone. |
Она не была совсем одна. |
I could never be alone. |
Я никогда не могла быть одна. |
You're not alone in this, Kono. |
Ты не одна, Коно. |
She was alone in the warehouse. |
Она была одна на складе? |
A beautiful woman eating all alone? |
Красивая женщина ужинает одна? |
Why is my daughter alone? |
Почему моя дочь одна? |