Maybe kandace didn't go there alone. |
Может Кэндес была там не одна. |
I can't do this alone. |
Я не могу делать это одна. |
I'm supposed to be alone. |
По уговору, я должна быть одна в фуре. |
My baby, she is out there, alone. |
Моя малышка, она там совсем одна. |
Okay, you're not in this alone. |
Ты не одна в этом замешана. |
I'll manage by myself and you'll be left all alone. |
Я справлюсь сама, и ты останешься одна. |
Even she's been living alone in that house since then. |
И с тех пор она одна жила в этом доме. |
If I go in I'll have to be alone again. |
Если я уйду, то снова останусь одна. |
Looking at my mother's picture, but I wasn't alone. |
Смотрела на картину моей мамы, но я не была одна. |
I was alone, so I thought I was imagining things. |
Я была одна, и сначала подумала, что я это себе вообразила. |
Thanks to your filthy mouth, now I'm going to have Christmas alone in the dark. |
Спасибо твоему мерзкому рту, теперь я проведу Рождество одна в темноте. |
Maybe I'll just die alone after all. |
Ничего. Может, в конце концов я умру одна. |
Well, you're not alone here. |
Что ж, здесь ты не одна. |
I have to face him alone. |
Я должна быть у него одна. |
Plus, I heard your wife was back in town alone. |
И твоя жена вернулась в город одна. |
I woke up hungry and alone in an underground cell. |
Я проснулась голодной и одна в какой-то подземной клетке. |
Turns out she wasn't working alone, either. |
Оказалось, что она не одна работала. |
Sookie told me she was coming alone. |
Соки сказала мне, что пойдет одна. |
One more thing... come alone. |
И еще одно... приезжайте одна. |
Babe, I wasn't alone. |
Милый, я не была одна. |
She must be afraid to be alone. |
Должно быть, боится остаться одна. |
I'm alone now, save for Victorine. |
За исключением Викторины, я совершенно одна. |
Little miss, don't you never come here alone. |
Маленькая мисс, больше никогда не приходите сюда одна. |
And one side alone is worth nothing, but together, we might stay untarnished. |
Одна сторона в одиночку ничего не значит, но вместе мы сможем выстоять. |
Today there's not a man nor woman in here That shall stand alone. |
Сегодня ни один мужчина и ни одна женщина не останутся одни. |