| A home invasion, and she's working it alone. | Взломали дом. А она там одна работает. |
| I doubt she did it alone. | Сомневаюсь, что она действовала одна. |
| Day after your reception, here you sit alone. | На следующий день после свадебного приема, ты тут сидишь одна. |
| I'm glad I'm not in this alone. | Я рада, что не одна в этом. |
| And besides, you won't be alone. | И кроме того, ты не будешь одна. |
| Besides, I couldn't bear the thought of you suffering here all alone. | Кроме того, я не могла вынести мысли о том, что ты здесь мучаешься одна. |
| But I am going home tonight, alone. | Но потом я пойду домой... одна. |
| Try not to be alone until tomorrow morning. | Постарайся до завтрашнего утра не оставаться одна. |
| And, what's worse, I wasn't alone. | И что еще хуже, я была не одна. |
| Okay, but she was alone. | Но при этом она была одна. |
| She likes to listen to it when she's alone. | Она любит это слушать, когда остается одна. |
| He was always away on duty, and then she'd be alone. | Он часто ездил в служебные командировки, и она оставалась одна. |
| I moved to L.A., I was all alone. | Я переехала в Лос-Анджелес, была совсем одна. |
| I didn't want you to be here alone. | Я не хотел, что бы ты тут была одна. |
| That painting alone is worth over 1/2 million. | Потому что только одна его картина стоит полтора миллиона. |
| I can't go to prom alone. | Я не могу пойти на бал одна. |
| And that I did it alone. | И что я сделала это одна. |
| I didn't do it alone, Nolan. | Я бы не сделала это одна. |
| When you die alone in your bed, Jonathan's going to eat you. | Когда ты умрешь одна в своей постели, Джонатан тебя съест. |
| I'll come back tomorrow when you're alone. | Я приду завтра, когда ты будешь одна. |
| I should be so unhappy... alone. | Я буду так несчастна... одна. |
| Hotel security said they saw her on tape come in around 7:00, alone. | Охранник сказал, что видел на записи, как она заходила около 7, одна. |
| The guard said Gloria was alone. | Охранник сказал, что Глория была одна. |
| Look, you're down here alone with no back-up. | Слушайте, вы здесь одна и без прикрытия. |
| I came into this world alone. | Я пришла в этот мир одна. |