The thought of baby's daunting, but you're not alone... |
Мысль о ребенке может немного пугать, но Вы не одна... |
She was alone and desperate for a friend. |
Она была одна и отчаянно нуждалась в друге. |
She went alone outside into the devil's playground. |
Она покинула убежище и отправилась одна на территорию дьявола. |
I told you to come alone. |
Я же сказал, приходи одна. |
I have no confidence to stay alone with Mio. |
Я не уверена, что могу остаться с Мио одна. |
But I thought it was best to leave her alone with her child. |
Но я считала, что будет лучше, если она побудет с ребёнком одна. |
I told you I wanted to do this alone. |
Я же сказала, что хочу сделать это одна. |
I was alone, waiting for him. |
Я оставалась одна и ждала его. |
No one finds me attractive or I wouldn't be alone. |
Похоже, я никому нравлюсь, иначе я была бы не одна. |
I stood alone on the green searching for something. |
Я стояла одна на лугу и что-то искала. |
You're there with all those people, and I'm here, alone. |
Ты там с кучей народа, а я здесь одна. |
Then she left and I realized I was all alone... |
Потом она ушла, и я оказалась совсем одна. |
Then read, Marie, I will go alone. |
Ладно, читай... Я схожу одна. |
"A" alone was worth a hundred bucks. |
Одна буква "А" стоила сотню баксов. |
And according to the log, you were there working alone that day. |
Согласно журналу, вы работали там одна весь тот день. |
I'm afraid all alone in my bed. |
Я боюсь спать одна в кровати. |
No, I made sure I was alone. |
Нет, я убедилась, что была одна. |
At least I wouldn't be alone. |
По крайней мере, я была бы не одна. |
I'd just lost my only daughter... and I was alone. |
Я только что потеряла свою единственную дочь и я была одна. |
Well, just think about Bella being alone in some... some foster home. |
Только представьте, что Белла одна с чужими людьми. |
Meg, I'm not ready to be alone. |
Мег, я не готова быть одна. |
You didn't try and do it alone. |
Ты не пыталась сделать это одна. |
Audrey moved in with Brock, and I'm not living alone. |
Одри съезжает к Броку, а я не хочу жить одна. |
And you're going to join me, because I hate drinking alone. |
А ты ко мне присоединишься, так как я ненавижу пить одна. |
I'd finally get to live alone with my husband. |
А я наконец-то буду жить одна с мужем. |