Примеры в контексте "Alone - Одна"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Одна
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Одна
-
It's the only time she's alone all day.
Это единственный момент за весь день когда она одна.
-
Even if you think you're alone, you still go through the motions.
Даже если ты уверена, что одна, все равно действуй аккуратно.
-
I've never been here alone at night.
Я тут ещё ни разу не ночевала одна.
-
No, if today I will go alone.
Нет, нет, я сегодня одна пойду домой.
-
Lenny, but I'd rather be alone.
Ћенни, € бы предпочла быть одна.
-
Sir, she's all alone out there.
Сэр, она там совсем одна.
-
She's been waiting all alone for...
Она уже давно тут одна ждет...
-
In any case, even if something happens before then, don't act alone.
В любом случае,... если случится что-то подобное не ходите одна.
-
But I certainly can't go to the dance alone.
Но я же не могу пойти на танец одна.
-
She's upset, she wants to be alone.
Она расстроена, она хочет побыть одна.
-
She is not alone in needing rest.
Не одна она нуждается в отдыхе.
-
Maybe I should just accept the fact that I'm going to be alone.
Может стоит смириться с тем, что я останусь одна.
-
I don't want to be alone when I...
Я не хочу быть одна, когда...
-
It must be so hard for you being all alone.
Тебе наверное так трудно, совсем одна.
-
So you never invite anyone in, and you go through life alone.
Поэтому ты никого туда не впускаешь. И живёшь одна.
-
I'm just... sitting here alone on Valentine's Day.
Я просто сижу здесь одна в Валентинов день.
-
The lady at tobacco shop asked if I was not afraid to stay here alone.
Синьора в табачной лавке меня спросила, или я не боюсь здесь оставаться одна.
-
Sorry. I forgot I wasn't alone.
Пардоньте, я забыла, что не одна.
-
You'll be all alone when I go.
Ты останешься совсем одна, когда я уеду.
-
We show her she is not alone.
Мы покажем ей, что она не одна.
-
And I knew I was not alone.
И я поняла, что не одна.
-
After your father left, I thought I would be alone forever.
После того, как ушел твой отец, я думала, что я буду одна навсегда.
-
At least I'm not alone anymore.
По крайней мере, я не одна больше.
-
Ma, Miss Lane will be alone at Christmas, with Zillah gone.
Мама, мисс Лэйн будет одна на Рождество, ведь Зилы нет.
-
She claimed to be alone when there was obviously someone else in her apartment.
Она говорила, что была одна, когда в ее квартире определенно был кто-то еще.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово