| The second attack left five civilians dead and seven injured. | В результате этого второго нападения погибли пять гражданских лиц и семь получили ранения. |
| During the reporting period, UNMIK issued seven INTERPOL red notices. | В течение отчетного периода МООНК распространила семь уведомлений Интерпола «с красным углом». |
| I can probably give you seven minutes. | Я, наверно, смогу тебе уделить семь минут. |
| UNOPS completed seven maturity missions during 2013 and 2014. | В течение 2013 и 2014 годов ЮНОПС провело семь миссий по оценке зрелости управления. |
| Lastly, he presented seven briefing notes on various issues related to his mandate. | И наконец, он представил семь информационных записок по различным вопросам, связанным с возложенным на него мандатом. |
| AMIS participants include all G-20 members plus Spain and seven invited countries. | К числу участников АМИС относятся все члены Группы 20 и Испания, а также семь приглашенных стран. |
| We found seven shops in Manhattan that make custom bondage gear. | Мы нашли семь магазинов на Манхэттене, которые делают игрушки для садомазо на заказ. |
| They have seven other data centers spread across the Northeast. | У них есть ещё семь центров по обработке данных, разбросанных по Северо-востоку. |
| Five, six, seven and... | Снова! Пять, шесть, семь и... |
| There are seven Zeus satellites orbiting Earth. | На земной орбите находится семь спутников "Зевса". |
| Those seven girls he told you about... | Вот семь девушек, о которых я тебе говорил. |
| No. I have seven siblings. | Нет, у меня семь братьев и сестер. |
| You're seven minutes from Burbank with traffic. | До вас семь минут езды от Бэрбанка, учитывая пробки. |
| I snuck into your piano recital when you were seven. | Я пробралась на твой концерт для фортопиано, когда тебе было семь. |
| Despite what these seven men claim. | Что бы там не утверждали эти семь человек. |
| You mean seven versions of the same man. | Вы имеете ввиду семь разводов с одним и тем же человеком. |
| Robin, I spent seven grand on merch. | Робин, я потратил семь тысяч долларов на шмотки с символикой. |
| Maybe six, or even seven. | Может быть, шесть... или даже семь. |
| Google lists seven Kelly Jones in the tri-state. | В Гугле есть семь Келли Джонс в районе трёх штатов. |
| She had them all covered in seven... | У нее их было семь на все случаи жизни. |
| With those below it's seven. | С теми, что ниже, уже семь. |
| The other seven fugitives are to be referred to national jurisdictions. | Остальные семь скрывающихся от правосудия лиц должны быть переданы для судебного преследования национальным судебным органам. |
| Fifty-seven participants from 46 Parties and seven CGE members participated. | В нем приняли участие 57 представителей из 46 Сторон и семь членов КГЭ. |
| The amount will cover seven international regional advisors and related operational expenses. | Из этой суммы будут покрываться расходы на семь должностей международных региональных советников и соответствующие оперативные расходы. |
| Since July 2001, seven individuals have been convicted of trafficking-related offences. | За период, истекший с июля 2001 года, семь человек были осуждены за преступления, связанные с торговлей людьми. |