| Those are the tombs of three Popes and seven bishops | Видите? Там похоронены три папы и семь епископов! |
| We have 13 cameras on this stage, seven in the house set where the remaining contestants live. | У нас 13 камер на этой площадке, семь - в домах, где живут оставшие участники. |
| All right, lucky number seven, here we go! | Отлично, счастливый номер - семь, поехали! |
| After the age of 12, you had one foster home and Miss Jenny had seven. | После 12 у вас была только одна приемная семья, а у Дженни семь. |
| We had three children, seven grandchildren, and a lifetime of memories. | У нас появилось трое детей, семь внуков, было море памятных мгновений. |
| When I was a kid, like six or seven... I used to worry so much about my parents dying. | В детстве, когда мне было лет шесть или семь... я так боялась, что мои родители умрут. |
| Against you, sir, seven. | Семь против вас, месье. Восемь? |
| The warrior Hideyoshi didn't speak until he was seven, so my parents thought I'd become a great leader as well. | Воин Хидэеси не говорил, пока ему не исполнилось семь лет, так что мои родители думали, что я стану великим лидером. |
| If all these relationships were real, why did you need seven? | Если все эти отношения были настоящими, то зачем вам семь романов? |
| I'm not sure, but I'm watching about seven of them load into a gray Ford van. | Точно не знаю, но вижу как человек семь грузятся в серый фургон Форд. |
| 70 times seven, 70 times... | Семьдесят раз по семь, семьдесят раз... |
| When you were seven, I burned your Barbie dolls. | огда тебе было семь, € сожгла твоих кукол Ѕарби. |
| And she's gotten the first seven points of the game. | И она зарабатывает первые семь очков в этой игре! |
| I can do six things at once, Adam, I can't do seven. | Я могу делать шесть дел одновременно, Адам, а вот семь - уже нет. |
| One, three, seven, two, five, nine. | Один, три, семь, два, пять, девять. |
| How could anybody have been seven 15 years ago? | Как вообще кому-то могло быть семь 15 лет назад? |
| It had seven million miles to touch down, and enough fuel for 20 million. | У нее было семь миллионов миль, до ближайшего места приземления, и достаточно топлива для 20 миллионов миль. |
| But he's allergic to the formula... and he's been crying like this for seven straight hours. | Я знаю, но у него аллергия на молочную смесь и он все время плачет уже семь часов подряд. |
| So, if you'll excuse me for seven minutes, | Итак, если ты извинишь меня на семь минут, |
| Three grand for you, seven grand for me. | Семь косарей мне, три - тебе. |
| That test sorted children into seven different categories: | Этот тест делил детей на семь категорий. |
| I already did, like, seven of those tests at home, so I'm not really surprised. | Я дома уже раз семь этот тест делала, так что я не удивлена. |
| The last transaction with Bailey showed about... seven and one-third percent profilt? | Последняя сделка с Бэйли принесла прибыль в семь процентов? |
| So the seven beautiful sisters were playing in the meadow, and then along came... a hunter... named Orion. | Итак, семь красивых сестер играли на лугу, и тут пришел... охотник... по имени Орион. |
| And the part I accidentally got the most excited about is the seven minutes we can cut. | И часть, которой я случайно был вдохновлен, это семь минут, которые мы можем вырезать. |