| Together they won the Canadian national championship seven times, from 1982-1988. | Вместе они семь раз выиграли чемпионат Канады (с 1982 по 1988 год). |
| At the age of seven he made his first working radio. | В семь лет сделал первый работающий радиоприёмник. |
| Varina was born in Natchez, Mississippi as the second Howell child of eleven, seven of whom survived to adulthood. | Варина родилась в Натчесе, второй ребёнок Хоуэлла из одиннадцати (семь из которых дожили до совершеннолетия). |
| It has about seven times the mass of the Sun. | Он имеет массу в семь раз больше массы Солнца. |
| With MBLAQ, he released three single albums, seven EPs and one studio album. | Вместе с MBLAQ, Ли выпустил три сингл альбома, семь EPs и один студийный альбом. |
| The next seven clan leaders lived in Toki. | Следующие семь лидеров клана жили в городе Токи. |
| There are seven HLA-DQ variants (DQ2 and DQ4-DQ9). | В этой локализации присутствуют семь вариантов гена HLA-DQ (DQ2 и DQ4-DQ9). |
| Brazilian clubs are the most successful in the tournament, having amassed seven titles. | Самыми успешными в турнире являются бразильские клубы, завоевавшие семь титулов. |
| At 21:00, seven Japanese destroyers briefly bombarded the ridge. | В 21:00 семь японских эсминцев недолго обстреливали хребет. |
| A front line stabilised after three days of fighting, leaving the Prijedor Company in control of seven villages. | Линия фронта стабилизировалась после трёхдневных боёв, оставив в руках Приедорской роты семь деревень. |
| Between 1786 and 1814 his horses won seven runnings of the St Leger Stakes at Doncaster. | С 1786 и 1814 год его лошади выигрывали семь забегов на скачках Сент Леджер в городе Донкастер. |
| There are seven Scottish Gaelic texts written in blank spaces surrounding the main items. | Всего имеется семь гэльских текстов, написанных на полях вокруг основного текста. |
| Miss Hammond was five feet seven inches high, and was a splendid athlete, excelling in water sports. | Имела рост пять футов и семь дюймов высотой и была прекрасным спортсменом в водных видах спорта. |
| In late 1955 Johnston became manager of Reading, with whom he spent seven seasons. | В конце 1955 года Джонстон был назначен главным тренером английского клуба «Рединг», в котором он провёл семь сезонов. |
| The first seven tracks of her album were co-written by Armiger with Oliverius and Ashlee Hewitt. | Первые семь треков альбома были написаны в соавторстве с Армигером Оливерусом и Эшли Хьюитт. |
| It shows seven bronze figures descending a flight of stairs. | Мемориал представляет собой семь бронзовых фигур, спускающихся вниз по лестнице. |
| The remaining seven songs faced an SMS vote which selected an additional three qualifiers to advance to the semi-finals. | Остальные семь песен столкнулись с SMS голосованием, где были выбраны дополнительные три отборочных песни для перехода в полуфинал. |
| She lost her father when she was the age of seven, and was brought up at Aix-en-Provence by her grandfather René of Anjou. | Она потеряла отца, когда ей было семь лет, и воспитывалась в Экс-ан-Провансе своим дедушкой Рене Анжуйским. |
| His architect is ordered to construct seven domes for each of his new brides. | Он приказывает архитектору построить семь величественных зданий для каждой из своих новых жён. |
| Every year ACCA commissions six or seven new Australian artists for exhibition. | Ежегодно АССА заказывает шесть или семь полотен у современных австралийских художников для галереи. |
| Also there is one interesting short route if one has to skip the seven hills. | Существует ещё один интересный вариант этого маршрута, который пропускает семь холмов. |
| It is owned by seven brothers from the Alishev family. | Оным владеют семь братьев рода Алишевых. |
| Throughout I have used seven shots, varying only the exposure time (fixed iris, white balance automatically and raw). | На протяжении я использовал семь выстрелов, меняя лишь время экспозиции (фиксированная диафрагма, баланс белого автоматически и сырья). |
| Hackers only seven and they form a clan Yaksh. | Хакеров всего семь и они образуют клан якш. |
| In addition to the two keynote speakers, there were seven presentations combined with workshops, where the participants discussed future trends. | Помимо двух ключевых выступлений были проведены семь презентаций в комбинации с семинарами, на которых участники могли обсудить тенденции будущего. |