| Shah remembers that night spent in ruins of the palace and seven beauties seem to him again. | Шах вспоминает ночь, проведённую в развалинах замка и ему снова чудятся прекрасные семь красавиц. |
| It has seven pubs, six of which are owned by Marstons. | Есть семь пабов, шестью из которых владеют Марстонсы (Marstons). |
| Present-day nontrinitarians, such as Unitarians, Latter-day Saints and other Mormons, and Jehovah's Witnesses, reject all seven Councils. | Современные антитринитарии, такие как унитарии, мормоны, Свидетели Иеговы и другие, отвергают все семь соборов. |
| During the Olympic Games 2012 Latisevs serviced seven games, including quarter-final match of women Championship Australia - China. | Во время Игр 2012 Латышев судил семь игр, включая четвертьфинальную женского турнира Австралия - Китай. |
| Brazil plans to build seven more reactors by 2025. | Бельгия планирует остановить семь эксплуатирующихся реакторов между 2022 и 2025 годами. |
| The Kennel Club registration system divides dogs into seven breed groups. | Система регистрации кинологического клуба делит собак на семь группы пород. |
| In 2004, they opened a home for seven children in Port-au-Prince. | Первый приют на семь детей был открыт в 2004 году в Порт-о-Пренсе. |
| The next morning seven boats from the two frigates entered the creek and cut out the two larger Dano-Norwegian vessels. | На следующее утро семь лодок с двух фрегатов вошли в бухту и отрезали от берега два больших датско-норвежских судна. |
| At least seven well-documented expeditions were launched, each bigger and more expensive than the last. | Хорошо задокументировано семь экспедиций, из которых каждая последующая была более представительной и дорогой, чем предыдущая. |
| And that works out to roughly... seven hours, 15 minutes endurance from this time. | Этого хватит приблизительно на семь часов 15 минут полета. |
| DALEK 2: Level seven reports prisoners at liberty. | Уровень семь докладывает, пленники на свободе. |
| We have lost contact with patrol seven. | Мы потеряли контакт с патрулем семь. |
| You should be thinking about it every seven seconds. | Ты должен думать об этом каждые семь секунд. |
| In this regard, the Partnership has agreed to seven new indicators on infrastructure. | В этой связи Партнерство согласовало семь новых показателей по инфраструктуре. |
| As a reminder, the attack killed seven soldiers of the Niger contingent of UNOCI and 26 civilians. | В порядке напоминания, в ходе этого нападения было убито семь солдат нигерийского контингента ОООНКИ и 26 гражданских лиц. |
| It was underlined that these seven dimensions are necessary for quality assessment and reporting while their order or importance can change depending on NSOs initiative. | Было подчеркнуто, что эти семь аспектов являются необходимыми для оценки и сообщения качества, хотя порядок их приоритетности может быть различным в зависимости от инициативы НСУ. |
| In New Zealand there are seven Maori electorates in Parliament. | В Парламенте Новой Зеландии присутствует семь представителей электоратов народа маори. |
| Many consider seven to be a lucky number. | Многие считают, что семь - счастливое число. |
| A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design. | Группа американских архитекторов, дизайнеров, инженеров и учёных разработала семь принципов универсального дизайна. |
| It's almost seven. We have to go to school. | Почти семь. Мы должны идти в школу. |
| I go to school at seven o'clock. | Я иду в школу в семь часов. |
| She starts her job at seven o'clock. | Она начинает свою работу в семь часов. |
| One, three, five, seven and nine are odd numbers. | Один, три, пять, семь и девять - это нечётные числа. |
| Figure seven shows all the parts of the motor. | На рисунке номер семь изображены все части мотора. |
| The baby weighed seven pounds, eight ounces. | Ребёнок весил семь фунтов и восемь унций. |