| Description This is a large 4 bedroom apartment, which can comfortably sleep seven people. | Описание Это огромный номер с четырьмя спальнями, который легко вмещает семь человек. |
| Our seven radio streams and all their tracks are always available for download. | Семь радиопотоков и все составляющие их треки всегда доступны для скачивания. |
| Housekeeping service once per week for stays seven nights or more. | Уборка производится один раз в неделю при проживании семь ночей и более. |
| In China alone, Trane has 31 sales offices and seven service centers. | Только в одном Китае, у Trane 31 офис по продажам и семь сервисных центров. |
| At least seven other Libyans continued to be held by the US authorities at Guantánamo Bay. | Как минимум семь граждан Ливии по-прежнему удерживаются американскими властями в Гуантанамо. |
| We have five offices in Germany and seven in Central and Eastern Europe. | Мы имеем пять офисов в Германии и семь в Центральной и Восточной Европе. |
| Moses Montefiore visited Safed seven times and financed rebuilding of much of the town. | Моше Монтефиоре семь раз посетил Цфат и финансировал восстановление большой части города. |
| This album was re-released on 19 June 2001 on Spitfire Records and contained an additional seven tracks. | 19 июня 2001 года альбом был переиздан компанией Spitfire Records и включил в себя дополнительные семь треков. |
| The ecoregions of Madagascar, as defined by the World Wildlife Fund, include seven terrestrial, five freshwater, and two marine ecoregions. | Экорегионы Мадагаскара, определенные Всемирным Фондом дикой природы (ВФП), включают семь наземных, пять пресноводных и два морских экорегиона. |
| The department store has seven floors, not counting the basement and the eighth floor, which contains other businesses. | Универмаг занимает из семь этажей, не считая подвала и восьмого этажа, на котором находятся другие предприятия. |
| I did not know seven people made admissions. | Я не знал, что семь человек сделали признание. |
| Brood War introduces seven new units. | Brood War ввёл семь новых юнитов. |
| By then, the original publisher and at least seven others had already acknowledged his authorship. | К тому времени первоначальный издатель и по меньшей мере семь других уже признали его авторство. |
| Almost seven thousand Chinese nationals, he claimed, had entered Fiji illegally since 2003. | По его словам, почти семь тысяч китайских граждан незаконно въехали на Фиджи в период с 2003 года. |
| Cross (1995) - seven issue series with James Colbert. | Крест (1995) семь выпусков с Джеймсом Колбертом. |
| The clash, which lasted for some six or seven hours, consisted of a series of heavy cavalry fights. | Столкновение, длившееся почти шесть или семь часов, состояло из серии сражений тяжёлой кавалерии. |
| These seven slots will be filled by five teams. | Эти семь слотов заполняются пятью командами. |
| MRO cruised through interplanetary space for seven and a half months before reaching Mars. | MRO летел через межпланетное пространство семь с половиной месяцев прежде чем достиг Марса. |
| Fox placed an order for seven episodes in October 2010. | Fox разместила заказ на семь эпизодов в октябре 2010 года. |
| Despite this ban, his heart remained there and throughout the rest of his life, he made seven prolonged missionary visits. | Несмотря на это запрет, его сердце оставалось там на всю оставшуюся жизнь, он сделал семь длительных миссионерских поездок. |
| The whole temple comprises seven terraces, divided into three parts. | Храм включает в себя семь террас, разделённых на три части. |
| The Port-au-Prince newspaper Le Nouvelliste reported on February 18 that a Haitian citizen and seven non-Haitians were arrested in the city. | Столичная газета Le Nouvelliste сообщила 18 февраля, что в городе были арестованы гражданин Гаити и семь негаитян. |
| Gyalpo and seven recruited girls organized the first performance to raise funds for building bridges that would facilitate transportation in Tibet. | Гьялпо и семь нанятых им девушек организовали первое выступление с целью сбора денег на строительство мостов, что облегчило бы передвижение по Тибету. |
| The album featured eight new and seven classic tunes. | Альбом включил восемь новых и семь классических мелодий. |
| The tour visited seven theatres, arenas, and stadiums from late 2012 through mid-2013 in 8 different countries. | Тур посетил семь театров, арены и стадионы с конца 2012 до середины 2013 года. |