| She was descended from the House of Mâcon and had seven siblings. | Она принадлежала к дому Макон и имела семь братьев и сестёр. |
| Soon a fierce fight started which continued for seven hours. | Завязалось ожесточённое сражение, продолжавшееся семь суток. |
| The register file has seven read ports and three write ports. | Регистровый файл имеет семь портов чтения и три порта записи. |
| As the darkness fights back, it shatters the light into the seven colors of the emotional spectrum. | Когда тьма наносит ответный удар, она разрушает свет на семь цветов, которые стали цветами эмоционального спектра силы. |
| Ramallets also played seven games for the unofficial Catalan national side. | Также сыграл семь игр за неофициальную каталонскую сборную. |
| E. coli has seven sigma factors. | У кишечной палочки есть семь сигма-факторов. |
| Find the seven Chaos Emeralds and bring them to me as promised. | Собери все семь Изумрудов Хаоса и вставь их в Эмерла. |
| In the first half of 2010, seven fatal accidents occurred. | Только в первой половине октября произошло семь таких инцидентов. |
| There were always seven coverings over this eye. | В течение года он перенес семь операций на глазу. |
| Most of the columns are hexagonal, although there are also some with four, five, seven or eight sides. | Большинство колонн шестиугольные, хотя у некоторых четыре, пять, семь и восемь углов. |
| In three or four player games, seven cards are dealt to each player. | При игре втроём или вчетвером каждый игрок получает на руки семь карт. |
| The impact indirectly caused the locomotive, its tender and seven cars to derail. | В результате крушения сошли с рельсов и перевернулись локомотив и семь вагонов. |
| The group released seven studio albums in the US, one collaborative album and one EP. | Группа выпустила в США семь студийных альбомов, один совместный и один мини-альбом. |
| Ponzi served seven more years in prison. | Норац получил ещё семь лет тюрьмы. |
| He contributed to writing seven episodes for the season. | Он написал семь эпизодов для этого сезона. |
| Twenty-two colorful designs were issued, including 12 tourist sites and seven holiday season designs. | Было выпущено 22 ярлыка с красочными рисунками, в том числе - 12 ярлыков с видами достопримечательностей и семь праздничных. |
| There was a total of seven candidates for the five seats. | В общей сложности существовало семь кандидатов на пять мест. |
| Today only seven of the original lions remain. | На сегодняшний день сохранилось семь таких львов. |
| Liverpool emerged as victors in the shootout to reach the FA Cup final for the fourth time in seven seasons. | «Ливерпуль» вышли победителями в серии пенальти, чтобы выйти в финал Кубка Англии в четвертый раз за семь сезонов. |
| The illustration shows an example in which the seven points are the vertices of a regular heptagon. | Иллюстрация показывает пример, в которой семь точек являются вершинами правильного семиугольника. |
| United won their final seven games of the season but still finished just eighth in the league. | «Юнайтед» выиграл семь последних матчей в сезоне, но финишировал лишь на 7-м месте. |
| It is the sequel to 1983's Track & Field and features seven new Olympic events. | Это продолжение выпущенной Konami игры Track & Field, включающее семь новых олимпийских соревнований. |
| Clarke suffered a poor start to the championship, amassing 76 points from the first seven races. | Кларк показал жалкий старт в чемпионате, накопив всего лишь 76 очков за семь гонок. |
| The Siege of Nicosia began on 22 July and lasted for seven weeks, until 9 September. | Осада Никосии началась 22 июля и продолжалась семь недель. |
| The seven secret passages were sealed off before the start of the year. | Семь потайных ходов были опечатаны перед началом года. |