I think you're hearing things, mate... seven... |
Я думаю ты слышишь это, дружище... семь... |
I lost my mother when I was seven. |
Я лишился матери, когда мне было семь. |
The girl's dad's cell phone log had seven missed calls from the same number yesterday. |
В журнале в мобильнике отца девочки семь пропущенных звонков с одного номера за вчерашний день. |
Six pints of beer and seven bottles. |
Шесть пинт, это семь бутылок. |
Besides the package, seven souls... |
Не считая груза, семь человек... |
This is Billy Fagan seven hours ago. |
Это Билли Феген семь часов назад. |
Well, that would be seven times longer. |
Но это же в семь раз дольше. |
All I'm asking for is seven more hours of nonstop partying. |
Все, что я прошу - семь часов вечеринки без остановки. |
It's been seven minutes and the power hasn't been restored. |
Прошло уже семь минут, а света всё нет. |
You called Simon Fellowes seven times on his office number. |
Ты звонила Саймону Фэллоусу на работу семь раз. |
We need to split the amethyst into seven pieces. |
Нам нужно расколоть аметист на семь кусков. |
We need to split the amethyst into seven pieces. |
Нужно разделить аметист на семь частей. |
I want those seven weeks back. |
Я хочу вернуть эти семь недель. |
Last I heard, you were sailing the seven seas. |
Недавно слышал, ты собираешься за семь морей. |
If it's still good, another seven. |
Если всё будет хорошо, то еще семь лет. |
Goal number seven: Perfect the British accent. |
Цель номер семь - отшлифовать британский акцент. |
And your electric bill is seven times higher than anyone else in the neighborhood. |
И ваш счет за электричество в семь раз больше, чем у кого-либо по соседству. |
Long story short, they have seven HBOs. |
Короче говоря, у них есть семь каналов НВО. |
Maybe six or seven that just want to play against me, which is also fun. |
Может быть, шесть или семь просто хотят поиграть против меня, что тоже весело. |
Gordon wants me To fire seven people so we don't go under. |
Гордон хочет, чтобы я уволил семь человек, иначе мы разоримся. |
I'm taking the bus and it leaves in seven minutes. |
Я сяду на автобус, он отъезжает через семь минут. |
Sarah, I had to fire seven people here. |
Сара, я здесь должен уволить семь человек. |
There are seven thousand people watching this stream, and it's working flawlessly. |
Трансляцию смотрят семь тысяч человек, и все работает безупречно. |
Mr. Stapleton told me it was my birthday seven different times. |
Мистер Стейплтон говорил мне о моем дне рождения семь раз. |
Over the course of my career, I've plotted exactly seven murders that were carried out in crowded restaurants. |
За всю мою карьеру я спланировала ровно семь убийств, совершенных в многолюдных ресторанах. |