| Called seven times, according to the file. | Звонили семь раз, в соответствии с записями. |
| He's only got seven hours before they detonate the minefield and start bringing reinforcements through the wormhole. | У него только семь часов перед тем, как они взорвут минное поле и начнут переброску подкрепления через червоточину. |
| Distance... at least seven light years. | Расстояние... минимум семь световых лет. |
| Come to my apartment at seven. | Приходите ко мне домой в семь. |
| Good morning, it's seven o'clock on Tuesday, 22nd November. | Доброе утро, семь часов, вторник, 22 ноября. |
| Didn't come home at seven like she said she would. | Не пришла домой в семь, как она обещала. |
| A woman standing outside told me that the girl who lived there blew up a building, killed seven people. | Женщина, стоявшая снаружи, сказала, что девушка, которая жила там взорвала здание, убив семь человек. |
| We've got six or seven clays' walk ahead of us. | Нам идти еще шесть или семь дней. |
| I am both of those, plus like... seven other things. | Во мне оба этих качества, плюс примерно... ещё семь других. |
| Because he got grounded when he was seven. | Потому что его побили когда ему было семь. |
| And I see all seven of those books on one shelf of Warburg's bookcase. | И я вижу все эти семь книг на полке в книжном шкафу Уорбурга. |
| I've only got seven rubles find behind the counter. | У меня осталось семь рублей, найдёшь за счётчиком. |
| And then you turned seven or eight, and you start to become this. | А потом, когда тебе исполнилось семь или восемь, ты начал становиться... таким. |
| You have been precisely seven minutes early for every meeting we've ever had. | Вы приходили ровно на семь минут раньше на каждое наше собрание. |
| I have seven interviews with prospective participants tomorrow, six the next day. | Завтра у меня семь интервью с потенциальными участниками, послезавтра - шесть... |
| And now we've had seven nights of successful... | Итак. У нас были семь ночей успешных... |
| That's seven and a half in real time. | То есть семь с половиной лет в тюрьме. |
| And, listen, I know I tried to bail on you seven or eight times... | Слушай, я знаю, что я пытался подвести тебя семь или восемь раз... |
| Federation vessels have encountered Tamarian ships seven times over the past 100 years. | Федеральные корабли контактировали с тамарианами семь раз за последние сто лет. |
| I've lived seven lifetimes and I have never had a friend quite like you. | Я прожила семь жизней, и у меня никогда не было такого друга, как ты. |
| I went six or seven rounds. | Я кончил шесть или семь раз. |
| Normally, I need seven hours, and then I can function. | Обычно мне нужно семь часов, и тогда я в порядке. |
| Yes. Only got seven boats. | Да, есть только семь лодок. |
| General Certificate for Secondary Education syllabus in biological science includes seven key areas... | Программа на аттестат об общем среднем образовании по биологии включает семь ключевых областей... |
| Son, you were gone for seven minutes. | Сынок, тебя не было семь минут. |