| Doc, I still have to administer the test... | Док, мне все же нужно провести тест... |
| Okay, what we have here is a test. | Хорошо, сегодня мы пишем тест. |
| Just a few pills but I failed my test. | Всего несколько таблеток, и я не прошла свой тест. |
| The real test came when satellites accurately measured the actual temperature of the CMB. | Реальный тест прибыл, когда спутники точно измерили фактическую температуру СМВ. |
| This is the key test for a theory in cosmology. | Это ключевой тест для теории в космологии. |
| I have a physics test on Friday. | У меня тест по физике в Пятницу. |
| I mean, they need you to take a drug test. | Тебе нужно сделать тест на наркотики. |
| Let's just hope he passes that test. | Надеяться, что он пройдет тест. |
| And the first test is on maturity. | И первый тест будет на зрелость. |
| Well, we did a pretty basic DNA test. | Мы сделали довольно простой тест ДНК. |
| Or you could take a DNA test. | Или ты можешь сдать тест на ДНК. |
| I'm not taking any test. | Не буду я сдавать никакой тест. |
| So I ask her to... to take a D.N.A. test. | Так что я попросил ее Провести ДНК тест. |
| You had to take the test twice. | Ты сдала тест со второго раза. |
| Looking for a pregnancy test online. | Ищу в интернете тест на беременность. |
| No, a French language test. | Нет, тест по французскому языку. |
| I don't think it's her test, brother. | Братан, не думаю, что это её тест. |
| Just... go to your class, take your Bio test, and try to act normal. | Просто... иди в класс, пиши свой тест по биологии и постарайся вести себя нормально. |
| I don't care what that test said. | Мне плевать, что показал тест. |
| The letter from Paris is about a test. | Письмо раввину из Парижа с предложением пройти тест. |
| If you take a drug test and come out clean, it ruins your rep. | Пройдешь тест, окажешься чиста и это разрушит твою репутацию. |
| We did a DNA test on Simon to prove he was human. | Мы сделали тест ДНК Саймона чтобы доказать, что он человек. |
| I did the test myself, and it failed. | Я сама провела тест и он был отрицателен. |
| Well, only the D.N.A. test will tell. | Что ж, только ДНК тест покажет. |
| Your test will be in English. | По-английски, твой тест будет на английском. |