I just want to run a quick test. |
Просто хочу провести быстрый тест. |
But it was an unscheduled test. |
Но это был незапланированный тест. |
Ran a stationary engine test. |
Запустили тест стационарного двигателя. |
What do you need a pregnancy test for? |
Зачем тебе тест на беременность? |
It was just one test. |
Это был всего один тест. |
I've taken a new test. |
Я сделала новый тест. |
You just passed your test with flying colors. |
Ты с успехом прошел тест. |
Jordan knows about the test. |
Джордан знает про тест. |
I decided to fail the test on purpose. |
Я решил специально провалить тест. |
And I have a test tomorrow on... |
У меня завтра тест по... |
You run the test. |
Ты и проводи тест. |
We ran a test on the victim's hair. |
Мы сделали тест волос жерты. |
This was only a test. |
Это был только тест. |
I could probably devise a test. |
Я смогу провести тест. |
I failed the test on a technicality. |
Я провалил тест из-за формальности. |
I prefer a sobriety test. |
Лучше тест на трезвость. |
Is that a pregnancy test? |
Это что, тест на беременность? |
This isn't a test. |
Это не тест. Расслабься. |
The test will start... now! |
А теперь начнем писать тест! |
We will be ordering a paternity test. |
Мы сделаем тест на отцовство. |
and take our 15-minute test... |
15-минутный тест на совместимость... |
I took a test this morning. |
Я сделала тест сегодня утром. |
OK, I'm willing to take the test. |
Я готов пройти тест. |
I just need to do a test. |
Мне просто надо сделать тест. |
Kutner runs the nerve test. |
Катнер начинай тест нерва. |