| I don't think they have a test for that, Bayliss. | Не думаю, что есть тест на это, Бейлис. |
| It was a test that you aced. | Это был тест, который ты сдал. |
| I'm taking the test because you said Arthur Tetch took it. | Я прохожу тест, потому что ты сказала, что его прошел Артур Тетч. |
| Carol, this isn't an ovulation test. | Кэрол, это тест не на овуляцию. |
| Taking a test in an air-conditioned classroom, not so much. | Сдавать тест в классе с кондиционером, не так, чтоб очень. |
| It was a loyalty test, and I failed. | Это был тест, и я его провалила. |
| Heard the test didn't go too well. | Я слышал, тест прошёл не совсем удачно. |
| We should perform the test once more to be sure. | Для большей уверенности нужно провести тест ещё раз. |
| I got my math test tomorrow, I better go... | У меня завтра тест по математике, я лучше пойду... |
| They assigned it to me when I took the test. | Они установили его мне когда я сдал тест. |
| David just failed his field test. | Дэвид только что провалил свой полевой тест. |
| Pass third and final test, find out. | Пройдешь третий и последний тест - узнаешь. |
| The final test is speed skating. | Последний тест - это гонка на коньках. |
| Before you spiral any more, you should take a pregnancy test. | Не накручивай себя, сначала сделай тест на беременность. |
| We had a DNA swab done, and I have the test results here. | Мы сделали тест на материнство, и получили отрицательный результат. |
| I took the cuffs off so I could perform a sobriety test. | Я снял с него наручники, чтобы провести тест на алкоголь. |
| Solve this test of intelligence and your photo could be on this box. | Решите этот интеллектуальный тест и Ваше фото может появиться на этой коробке . |
| Hello? I passed the pregnancy test, Kenyon. Three times. | Кеньон, очнись, я трижды повторяла тест на беременность. |
| Getting the best scores on the test is all that matters. | Получение лучших результатов за тест это все, что имеет значение. |
| Jeanne, we have to stop the test tomorrow. | Джейн, мы должны остановить завтра тест. |
| Mr. Teller here has logged a formal complaint saying you rigged this test and he's been unlawfully fired. | Мистер Теллер подал официальную жалобу в которой говорится, что вы сфальсифицировали этот тест и он был незаконно уволен. |
| This is a glorified smoke test. | Это замечательный тест на общую работоспособность. |
| I have no problem taking the test. | У меня нет проблем пройти тест. |
| If you don't mind, I'd like to do a quick, easy, noninvasive test... | Если Вы не возражаете, я бы хотела провести быстрый, простой, неинвазивный тест... |
| I did the test and there are two lines on it. | Я сделала тест и он показал две полоски. |