| I took a real age test. | Я прошел тест на реальный возраст. |
| Remember, this is only a Practice test. | И помните это только практический тест. |
| Ran the practice test in record Time... | Пройдите этот тест за рекордное время... |
| I have decided to allow you and The rest of your squad to take The test again tomorrow. | Я решила разрешить вам и остальным из отряда завтра пройти финальный тест ещё раз. |
| We'll fail the test if we can't Finish. | Мы провалим тест, если не дойдем до конца. |
| Ask him if he ever refused to take a drug test. | Спросите, отказывался ли он пройти тест. |
| Well, he's just sedated for the test. | Ну, ему только дали успокоительные, чтобы провести тест. |
| If you take the test now, your score could raise the average and save the school. | Если ты сейчас пройдёшь тест, твоя оценка может повысить средний бал и спасти школу. |
| Perhaps this was a test of my humanity. | Возможно, этот тест был проверкой моей гуманности. |
| I just... I failed my shooting test. | Я просто... завалил тест по стрельбе. |
| Sorry, I got a spelling test tomorrow. | Прости, завтра тест по английскому. |
| You need to get that test today. | Тебе сегодня нужно сделать этот тест. |
| When I got pregnant with the triplets, I took that test, like, three times. | Когда я забеременела близнецами, я делала этот тест раза три. |
| No, but I took the test. | Нет, но я проходил тест. |
| I'm saying you passed the test. | Я говорю, вы прошли тест. |
| There's no way I passed that test. | Да не может быть, чтобы я сдал тест. |
| The HL-7 test that Citadel ran on us... | Этот тест, который на нас испытывала Цитадель... |
| But you still have to take the test like everyone else. | Но тебе придется пройти тест как и всем остальным. |
| You have one hour to take the test. | У вас есть один час, чтобы выполнить тест. |
| The new test excludes Dahl as the perpetrator. | Новый тест опроверг то что Дахл преступник. |
| Her "experimental test" proved that Caroline needed chemo. | Её экспериментальный тест показал, что Кэрол нужна химиотерапия. |
| Crane sees it as a test. | Для Крейна это, как тест. |
| Laceration test, empty beer bottle into our meat Buster. | Тест на порезы, пустая бутылка пива в мясного Бастера. |
| Now, the skin laceration test, actually, for the first time, they're about even. | Теперь, тест на порезы кожи. Фактически, в первый раз, они идут почти вровень. |
| I can't take the test tomorrow. | Я не могу пройти тест завтра. |