| So... So you hadn't done a test before that. | Значит... вы не делали тест до этого. |
| Lux, you've been staring at that practice test for ten minutes. | Лакс, ты смотришь на этот практический тест уже десять минут. |
| A D.N.A. test takes 48 hours minimum. | Тест ДНК займет 48 часов минимум. |
| I'm... sorry, but the test came back negative. | Я... сожалею, но тест оказался отрицательным. |
| Eyes on your own test, finn. | Финн, смотри к себе в тест. |
| I just saw my mark for the test. | Я уже видел свой отметку за тест. |
| Anything to delay a spelling test. | Все что угодно, лишь бы отложить орфографический тест |
| Izzie, the test was the worst-case scenario. | Иззи, тест показал худший сценарий. |
| The first test of the Presidential Fitness Challenge is push-ups. | Первый тест Президентского Физкультурного Вызова - это отжимание. |
| She said up a secret taste test? | Она сказала, что ты... устроила секретный тест на вкус. |
| You just failed your first test. | Вы только что провалили первый тест. |
| Guess I really failed that Mary Beth sniff test. | Похоже, я реально завалил этот тест Мэри Бет. |
| She may have had a prenatal paternity test done. | Возможно, она сделала тест на отцовство. |
| But to do a paternity test, you need to use three swabs. | Но чтобы сделать тест на отцовство, тебе необходимо использовать З мазка. |
| I actually took a pregnancy test this morning. | Вообще-то сегодня утром я делала тест на беременность. |
| At the station, the Custody Officer gave her another test. | В полицейском участке провели еще один тест. |
| Children, who have never played cards, always pass this test. | Дети, не игравшие в карты, легко проходят этот тест. |
| Doesn't give us Much time for a blood spatter test. | Это не даст нам достаточно времени, чтобы провести тест. |
| Any clues as to who ordered her red test? | Есть ли какие-то зацепки насчет того, кто организовал ее "Красный тест"? |
| Nobody believes Carl Lewis ever failed a drug test. | Никкто не вреит, что Карл Льюис провалил допинг тест. |
| Send in the test and a week later go get your results. | Отправляете тест и через неделею у Вас уже будет результат. |
| It's much safer just to runa double-stranded dna test. | Гораздо безопаснее провести двухспиральный тест на ДНК. |
| So why not dothe lupus test first? | Тогда почему бы сначала не сделать тест на волчанку? |
| We finally got a DNA test ordered. | Мы наконец-то смогли заказать тест ДНК. |
| First, we had to take an aural theory test... in Vietnamese. | Для начала мы должны были сдать устный тест... на вьетнамском. |