I'm... I'm only a dreamer. |
Я... просто мечтатель. |
I was only trying to help. |
Я просто хотел помочь. |
It was only a joke. |
Мы ведь просто позабавились. |
I'm only interested in your opinion. |
Я просто интересуюсь вашим мнением. |
It's only rice. |
Ничего, это просто рис. |
We were only having a party. |
У нас просто была вечеринка. |
The irrigation system only pumps - |
Система орошения просто качает... |
Poor fellow's only trying to be pleasant. |
Бедняга просто хочет быть приятным. |
I only protected your life. |
Я просто защищал тебя. |
And this is only a pin. |
А это просто чека. |
They're only magnets. |
Это же просто магниты. |
I'm only doin' my job... |
Я просто делаю свою работу. |
I was only defending myself as best as I could. |
Я просто защищалась как могла. |
It's only because I think she's so gorgeous. |
Просто я тебя очень люблю. |
We were only inspired. |
Мы просто вдохновились этими роликами. |
Dudes just wagging only your tongues... |
Вы просто чешите своими языками... |
I was only joking! |
Я же просто пошутил! |
'Cause we only serve Budweiser, okay? |
Просто мы продаём только Бадвайзер. |
You know what? It's only three bucks. |
Просто купите ему и все. |
Which is why I'm only joking. |
Поэтому это просто шутка. |
I was only trying to help her. |
Я просто пытался помочь ей. |
They only want you. |
Вас просто хотят видеть. |
I'm only crying. |
Я ведь просто плачу. |
I'm only doing what I think is right. |
Я просто поступаю по совести. |
I'm only pulling your leg. |
Я просто разыгрываю Вас. |