| Is it true that you used to run tours through the National Postal Museum? | Это правда, что вы запускаете экскурсии через Национальный Почтовый музей? |
| Professor, what does the National Museum in Paris think about it? | А что думает по этому поводу Национальный музей в Париже? |
| He's gone inside the Beck Museum, but we've got men out back. | Он зашел в музей Бека, но с черного хода наши люди. |
| Senior Research Director, Laboratory of Eco-anthropology and Ethnobiology, National Museum of Natural History (MNHN) | Старший научный сотрудник, директор, Лаборатория экоантропологии и этнобиологии, Национальный музей естественной истории (НМЕИ) |
| Research Professor, Department of Biogeography and Global Change, National Museum of Natural Sciences (MNCN-CSIC) Unai Pascual | Научный сотрудник, профессор, Отдел биогеографии и глобальных изменений, Национальный музей естествознания (НМЕ-КСИК) |
| Can you take us to the British Museum? | Можешь ли ты взять нас в британский музей? |
| Some old public institutional buildings have been renovated to museums, e.g. the Museum of Taipa and Coloane History. | Несколько старинных административных зданий преобразованы в музеи - как, например, Музей истории Тайпы и Колоана. |
| 1999-present National Museum of Georgia, Invited Scientist | Национальный музей Грузии, приглашенный научный сотрудник |
| I thought we'd get the bus into town one day and go to the Science Museum. | Я думала, как-нибудь мы можем поехать в город на автобусе и сходить в Музей науки. |
| Why not call it "The Guido Museum"? | Почему бы не назвать это "Музей макаронников"? |
| Call the Museum of Natural History, tell them we have a good idea for a diorama. | Позвони в музей природоведения, скажи им что у нас есть отличная идея для диарамы. |
| The reason I bring this up is because, in America there is a Corvette Museum. | Причина, почему я поднял эту тему в том, что в Америке есть музей Корвета. |
| Discount coupons to the American Safety Museum? | Скидочный купон в Музей Американской Безопасности? |
| The "Onufri" National Museum, Berat; | Национальный музей "Онуфри", Берат; |
| 4 April 2008 the first Vodka Museum in Ukraine was inaugurated at the distillery "PRIME". | 4 апреля 2008 года на территории ЛВЗ «PRIME» открылся единственный в Украине музей водки. |
| It is sold in the museums themselves, at Fnac, and other outlets that you see on the link Paris Museum Pass. | Он продается в самих музеев, в Fnac, и другие источники, которые вы видите на ссылку Парижский музей Pass. |
| Balisugar on Why visit to the Museum Classic Car? | Balisugar по Почему стоит посетить Музей классических автомобилей? |
| Subsidiary entities such as the National Museum, the National Theater, and the National Library are under the Ministry. | Вспомогательные объекты, такие как Национальный музей, Национальный театр и Национальная библиотека находятся в подчинении у министерства. |
| In September 2014, the British Museum in London announced plans to recreate its building along with all exhibits in Minecraft in conjunction with members of the public. | В сентябре 2014 года Британский музей в Лондоне объявил о планах методами краудсорсинга воссоздать в Minecraft копию своего здания вместе со всеми экспонатами. |
| Now with a collection consisting of some 40,000 objects, the Portland Art Museum is one of the leading cultural institutions in the Pacific Northwest. | В настоящее время с коллекцией, состоящей из более 40000 объектов, Портлендский художественный музей является одним из ведущих учреждений культуры на Тихоокеанском побережье Северо-Запада США. |
| In addition, the university operates 12 facilities and 22 specialized schools and institutes, including the Museum of Lebanese Prehistory on Université Saint-Joseph Street. | Кроме того в университете работают 12 факультетов и 22 специализированные школы или институты, включая и Музей ливанской первобытной истории на улице Университета Святого Иосифа. |
| It was moved to the National Museum of Anthropology in Mexico City in 1964 on a special trailer with dozens of rubber tires. | Статуя была перевезена в Национальный музей антропологии в Мехико в 1964 г. на специальном тягаче с двенадцатью шинами. |
| The city of Berlin bought the Gründerzeit Museum, and by 1997 it had been opened again by the Förderverein Gutshaus Mahlsdorf e. | К 1997 году музей уже был куплен берлинской городской администрацией и открыт под новым названием Förderverein Gutshaus Mahlsdorf e. |
| The Jagdschloss is administrated by the Prussian Palaces and Gardens Foundation Berlin-Brandenburg since 1932 and is used as Museum. | С 1932 года дворец находится в ведении Фонда прусских дворцов и садов Берлина - Бранденбурга и используется как музей. |
| ANA headquarters contains the ANA Money Museum, which includes over 250,000 objects encompassing the history of numismatics from the earliest invention of money to modern day. | В Колорадо также находится Музей денег АНА, в котором хранится свыше 250000 артефактов, представляющих историю нумизматики от изобретения первых денег до современности. |