| On 15 August 1949, the National Museum was formally inaugurated by the then Governor-General of India, Chakravarti Rajagopalachari. | 15 августа 1949 года Национальный музей официально открыл генерал-губернатор Индии Чакраварти Раджагопалачари. |
| The university operates The National Museum of Medical Sciences History as well. | При университете действует Национальный музей истории медицинских наук. |
| In 1981, the Municipal Serizawa Keisuke Art Museum was opened in the city of Shizuoka. | В 1981 году был открыт муниципальный художественный музей Сэридзавы Кэйсукэ в городе Сидзуока. |
| The Mining Museum, in the Culture Palace on the central town square. | Музей горного дела во Дворце культуры на центральной площади города. |
| He established the first research laboratory at the National Museum of Ethiopia. | Его первым местом работы был в Национальный музей Эфиопии. |
| Standing near the church is the building which now houses the István Báthori Museum. | Рядом с церквью здание, в котором сейчас находится музей Иштвана Батори. |
| The Stone Chronicle Museum, located on the National Flag Square, was created by the Heydar Aliyev Foundation. | Музей каменной летописи расположен на Площади Государственного флага, создан Фондом Гейдара Алиева. |
| At the Engels airbase is the Long-Range Aviation Museum. | На авиабазе Энгельс расположен Музей Дальней авиации. |
| In 1947, the Museum was named after the late Georgian historian Simon Janashia. | В 1947 году музей был переименован в честь грузинского историка Симона Джанашия. |
| In 2013, it won a Special Commendation from the European Museum Forum. | В 2013 году музей получил специальную премию Европейского музейного форума. |
| Moreover, the Museum publishes catalogues from its exhibitions and transcripts from its conferences. | Кроме того, музей издает каталоги своих выставок и стенограммы конференций. |
| In 1992, the Museum of Independence received the status of a National Cultural Institution. | В 1992 Музей независимости получил статус народного учреждения культуры. |
| Marat Guelman became the head of the Museum as its Director. | Марат Гельман возглавил музей в должности директора. |
| Since June 2015, the Moscow Museum of Soviet arcade machines is located on Kuznetsky Most Street. | С июня 2015-го московский Музей советских игровых автоматов находится на улице Кузнецкий мост. |
| Moscow: Armenian Museum of Moscow and Culture of Nations. | Армянский музей Москвы и культуры наций. |
| The Museum of the Dutch Royal Family, located in the historic city hall. | Музей Королевской семьи, расположен в историческом здании городской ратуши. |
| The Karelia Aviation Museum is located at the airport. | В аэропорту размещается Авиационный музей Карелии. |
| The adjoining MCC Museum features exhibitions relating to the history of the Melbourne Cricket Club. | Музей имеет выставку, связанную с историей Мельбурнского крикетного клуба. |
| It is also the location of the National Railway Museum of Peru. | В Такне находится национальный перуанский железнодорожный музей. |
| The Museum include also a library of some 7200 volumes. | Музей обладает библиотекой в 7200 томов. |
| The family's former home was converted into the Songkhla National Museum in 1953. | С 1953 года дом семьи был превращен в национальный музей Сонгкхла. |
| Since 2011, the Museum of Russian-Armenian Friendship is located in the mansion. | С 2011 года в особняке располагается Музей русско-армянской дружбы. |
| The Nakhchivan Literature Museum is named after the Azerbaijani journalist, educator and satiric writer Jalil Mammadguluzadeh. | Нахичеванский Музей Литературы носит имя азербайджанского журналиста, просветителя и писатель-сатирика Джалила Мамедкулизаде. |
| The Estonian Firefighting Museum in Tallinn was established in 1974. | Эстонский музей пожарной охраны учреждён в 1974 году. |
| The Museum of Costume Art was founded by Aline Bernstein and Irene Lewisohn. | Музей искусства костюма был основан Эйлин Бернстайн и Айрин Левисон. |